mano izquierda

left hand

→ mano
phrase Uncommon #14,409
left hand Refers to the hand on the left side of the body.
SP: Me duele la mano izquierda.
EN: My left hand hurts.

No puedo usar mi mano izquierda por el yeso.

I can't use my left hand because of the cast.

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

Show me what you have in your left hand.

Muéstrame tu mano izquierda.

Show me your left hand.

— O Auto da Compadecida (2000)

Verás la tienda a mano izquierda.

You’ll see the store on your left.

Mano izquierda sobre la Biblia, levante su mano derecha.

Place your left hand on the Bible and raise your right hand.

— Chicago (2002)

Eso es en comunicaciones pasando esta puerta a mano izquierda.

That's in communications, past this door on the left.

— Hable con ella (2002)

Te falta experiencia, Sarira, las cenizas de Buda están en mi mano izquierda.

You lack experience, Sarira, the ashes of Buddha are in my left hand.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Tu mano izquierda es poderosa con un arco y flecha.

Your left hand is powerful with a bow and arrow.

— La casa de las dagas voladoras (2004)