Yap.Town

el ordenador

computer

→ el
phrase Common #7,426
computer Used in Spain; in many Latin American countries, people more often say "la computadora".
SP: Necesito comprar el ordenador nuevo.
EN: I need to buy the new computer.

Eso lo hará el ordenador.

The computer will do that.

— El experimento (2001)

Se me ha roto el ordenador.

My computer has broken.

No me arranca el ordenador.

My computer won't start.

Encima de la mesa tengo el ordenador y una lámpara.

On the table I have the computer and a lamp.

El ordenador ha sido muy útil.

The computer has been very useful.

En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario!

In Soviet Russia, the computer uses the user!

Me llevo el ordenador a la sede.

I’m taking the computer to the headquarters.

— Sin amor (2017)

Disculpe, lo siento, hay problemas con el ordenador.

Excuse me, I'm sorry, there are problems with the computer.

— Las invasiones bárbaras (2003)

El ordenador está a la izquierda de ella.

The computer is to her left.

Si yo tuviera dinero, compraría el ordenador.

If I had money, I would buy the computer.

Cuando salgo de la oficina, me llevo el ordenador a casa y sigo trabajando.

When I leave the office, I take my computer home and continue working.

El ordenador me está dando problemas.

My computer is giving me problems.

Ella está comprando el ordenador.

She is buying the computer.

Ya es tarde, apaga el ordenador y vete a casa.

It's late, turn off your computer and go home.

Me ha fallado el ordenador.

My computer has failed me.

Es el ordenador de Tom.

It's Tom's computer.

Rani está en el ordenador.

Rani is on the computer.

— Queen (2014)

No soy capaz de arreglar el ordenador.

I’m not able to fix the computer.

Éste es el ordenador en el que escribe sus artículos.

This is the computer on which he writes his articles.

Él está comprando el ordenador.

He is buying the computer.

El ordenador está en la biblioteca.

The computer is in the library.

Ella apagó el ordenador.

She turned off the computer.

El ordenador se está muriendo.

The computer is dying.

— Naturaleza muerta (2006)

Introduzca la información en el ordenador.

Enter the information into the computer.

No puedo reparar el ordenador.

I can't fix the computer.

Tom pasa todo su tiempo en el ordenador.

Tom spends all his time on the computer.

El ordenador es nuevo.

The computer is new.

El ordenador me da problemas.

My computer is giving me problems.

Sólo ella puede usar el ordenador.

Only she can use the computer.

No puedo arreglar el ordenador.

I can't fix the computer.

Se rompió el ordenador.

The computer broke.

Ése es el ordenador que usó para escribir el artículo.

That is the computer he used to write the article.

Apagué el ordenador.

I turned off the computer.

El ordenador está a su izquierda.

The computer is to your left.

El ordenador no funciona.

The computer isn't working.

Este es el ordenador de Tomás.

This is Tomás's computer.

Muy a mi pesar, Mary fracasó al reparar el ordenador.

Much to my dismay, Mary failed to repair the computer.

Vive para el ordenador.

He lives for the computer.