en latín

in Latin

→ en
phrase Uncommon #24,015
in Latin Used to say that something is spoken or written in the Latin language.
SP: La inscripción está escrita en latín.
EN: The inscription is written in Latin.

Miren, una inscripción en latín.

Look, a Latin inscription.

Ya está bien de utilizar citas en latín.

Enough with using Latin quotes.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Una perra enterrada en latín?

A female dog buried in Latin?

— O Auto da Compadecida (2000)

¡Y en latín!

And in Latin!

— O Auto da Compadecida (2000)

En latín.

In Latin.

— Tropa de élite (2007)

¿No os enseñan eso en latín?

Don't they teach you that in Latin?

— Hogar (2020)

En latín, si no pudiera.

In Latin, if I couldn't.

— O Auto da Compadecida (2000)

Antes, los sacerdotes solían celebrar la misa en latín.

Previously, priests used to celebrate Mass in Latin.

Mi amigo Marcelo escribe en latín.

My friend Marcelo writes in Latin.

¿Cómo se dice "blog" en latín?

How do you say “blog” in Latin?

Antiguamente, la misa se decía en latín.

In the past, mass was said in Latin.

En latín, el verbo suele estar al final de la frase.

In Latin, the verb is usually at the end of the sentence.

Sí y tiene que ser en latín.

Yes, and it has to be in Latin.

— O Auto da Compadecida (2000)

Está en latín.

It's in Latin.