en la pizarra

on the board

→ en
phrase Uncommon #23,268
on the board Refers to writing or displaying something on a classroom board, such as a whiteboard or blackboard.
SP: He escrito la fecha en la pizarra.
EN: I've written the date on the board.

Lo que ve en la pizarra es el principal deber de un doctor.

What you see on the board is a doctor's main duty.

— Fresas salvajes (1957)

Copié en mi cuaderno lo que él escribió en la pizarra.

I copied into my notebook what he wrote on the blackboard.

Eso significa que lo escribiremos en la pizarra en inglés.

That means we will write it on the board in English.

— System crasher (2019)

Nuestro profesor de matemáticas dibujó un círculo en la pizarra.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

Tom escribió su nombre en la pizarra.

Tom wrote his name on the blackboard.

La marca en la pizarra me hizo caer en la cuenta de que tenía que hacer algo.

The mark on the board made me realize that I had to do something.

El profesor escribió palabras en francés en la pizarra.

The teacher wrote words in French on the blackboard.

¿Quién escribe la segunda frase en la pizarra?

Who writes the second sentence on the board?

— La vida de Adèle (2013)

El maestro escribió su nombre en la pizarra.

The teacher wrote his name on the blackboard.

¿Qué escribió en la pizarra?

What did he write on the board?

Compara tu traducción con la que está en la pizarra.

Compare your translation with the one on the board.

El profesor escribió un problema de matemáticas en la pizarra.

The teacher wrote a math problem on the blackboard.

Ann escribió algo en la pizarra.

Ann wrote something on the blackboard.

El profesor escribió frases en inglés en la pizarra.

The teacher wrote sentences in English on the blackboard.

Encontré mi nombre escrito en la pizarra.

I found my name written on the blackboard.

Lo escribiré en la pizarra.

I’ll write it on the board.