always … me
Pero siempre me pregunté si quería vivir más que tú.
But I always wondered if I wanted to live longer than you.
— O Auto da Compadecida (2000)
La gente siempre me decía que tuviera cuidado con lo que hacía.
People always told me to be careful what I was doing.
Siempre me he preguntado por qué no lo incluyó en el proyecto Manhattan.
I have always wondered why he didn't include him in the Manhattan Project.
— Oppenheimer (2023)
Prometiste que siempre me querrías.
You promised you would always love me.
Cuando era niño siempre me levantaba temprano.
When I was a child I always got up early.
She always smiles at me.
Mi hijo siempre me interrumpe cuando hablo.
My son always interrupts me when I’m talking.
La ciencia siempre me ha interesado.
I've always been interested in science.
Mis mascotas siempre me siguen a todas partes.
My pets always follow me everywhere.