Yap.Town

la pluma

feather, pen

ˈp l u m a
noun · feminine Uncommon #12,714
feather
SP: Encontré una pluma en el suelo.
EN: I found a feather on the ground.
pen Commonly used in many countries to mean a pen (especially a ballpoint pen).
SP: ¿Tienes una pluma para firmar?
EN: Do you have a pen to sign?
Declension of pluma
plumaplumas

Por favor, dame esta pluma.

Please give me this pen.

Vaya, esta sí que es una buena pluma, viejo.

Wow, that's a good pen, man.

Me robaron mi pluma.

My pen was stolen.

El nombre de Santiago estuvo escrito en pluma.

The name Santiago was written in pen.

Dame tu pluma.

Give me your pen.

— Sin novedad en el frente (2022)

Los críticos son cactus que viven picando a buitres que viven de su pluma.

Critics are cacti that live to prick vultures who make a living from their writing.

— Amelie (2001)

Olvidé mi pluma.

I forgot my pen.

Escribe tus deberes con pluma, no con lápiz.

Write your homework with a pen, not a pencil.

Deme pluma y tinta para escribirle a la emperatriz.

Give me pen and ink to write to the Empress.

Esta pluma pierde por todas partes.

This pen leaks everywhere.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Creo que vamos a necesitar otra pluma aquí, profesor.

I think we're going to need another pen here, Professor.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

He perdido mi pluma.

I've lost my pen.

Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.

I’m talking about this pen, not the one on the desk.

Tom bajó su pluma.

Tom lowered his pen.

Avísame cuando necesites pluma nueva.

Let me know when you need a new pen.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

No encuentro mi pluma.

I can't find my pen.

Mary perdió su pluma favorita.

Mary lost her favorite pen.

Escriba con pluma y tinta.

Write with a pen and ink.

Estará mudando de pluma.

It will be molting.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Esta pluma no escribe bien.

This pen doesn’t write well.

He perdido mi pluma nueva.

I have lost my new pen.

Ella tiene una gran pluma.

She has a great pen.

Escribe con pluma, no con lápiz.

Write with a pen, not a pencil.

A decir verdad, perdí tu pluma.

To tell you the truth, I lost your pen.

Él tiene una enorme pluma.

He has an enormous feather.

Sienta el ritmo de su pluma.

Feel the rhythm of your pen.

— El paciente inglés (1996)

Esta pluma tiene una punta muy fina.

This pen has a very fine point.

Su pluma es mejor que la mía.

His writing is better than mine.