Yap.Town

será difícil

will be difficult

→ ser
phrase Uncommon #16,302
will be difficult Used to say that something is expected to be hard or challenging in the future.
SP: Mañana será difícil terminar todo a tiempo.
EN: It will be difficult to finish everything on time tomorrow.

Nuestra escalada será difícil.

Our climb will be difficult.

Pero será difícil.

But it will be difficult.

— स्वदेस (2004)

Será difícil convencer a Tom para que venga con nosotros.

It will be difficult to convince Tom to come with us.

Será difícil para él levantarse temprano.

It will be difficult for him to get up early.

Esta pelea será difícil, pero no imposible.

This fight will be difficult, but not impossible.

— Dangal (2016)

Nuestra tarea ha sido fácil hasta ahora, pero será difícil a partir de aquí.

Our task has been easy so far, but it will be difficult from here on out.

Sí, pero será difícil.

Yes, but it will be difficult.

Las llaves será difícil.

The keys will be difficult.

— Taxi Express (1998)

Será difícil llevar sus cabras, debido a que sólo hay acceso en moto.

It will be difficult to bring their goats, as there is only access by motorbike.

— Bacurau (2019)

Será difícil vernos todos los días, pero no te preocupes.

It will be difficult to see each other every day, but don't worry.

— Cinema Paradiso (1988)

Esto será difícil.

This will be difficult.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Será difícil convencer a Tom de que nos ayude.

It will be difficult to convince Tom to help us.

Será difícil para mí, pero está bien, olvídalo.

It will be difficult for me, but that's okay, forget about it.

— ¡Que te den profe! (2013)

Aunque, con el cargo que tienes, te será difícil solucionarlo.

Although, given your position, it will be difficult for you to resolve it.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

No será difícil encontrar a Tom.

It won't be difficult to find Tom.

Seguramente será difícil, así que piénsalo con cuidado hoy.

It will probably be difficult, so think it over carefully today.

— Broker (2022)

Será difícil derrotar a Tom.

It will be difficult to defeat Tom.

Será difícil recuperarla.

It will be difficult to get her back.

Será difícil negarme.

It will be hard for me to refuse.

— El manantial de las colinas (1986)

Oscurecerá pronto, será difícil volver.

It will get dark soon, it will be difficult to return.

— Stalker (1979)

Será difícil.

It will be difficult.

— Oh Boy (2012)