en inglés

in English

→ en
phrase Very common #2,078
in English Used to indicate that something is spoken, written, taught, or otherwise presented in English.
SP: ¿Puedes escribirlo en inglés?
EN: Can you write it in English?

¿Puedes entender mi lengua en inglés?

Can you understand my language in English?

— La bruja (2016)

Cantemos la canción en inglés.

Let’s sing the song in English.

Esta es una revista en inglés que conseguí.

This is an English magazine I got.

— El viento se levanta (2013)

Decidlo en inglés.

Say it in English.

Y quiero decir, no quieres que esta película sea en inglés, ¿verdad?

And I mean, you don’t want this movie to be in English, right?

— Valor sentimental (2025)

¿Tengo que responder en inglés?

Do I have to answer in English?

¿Recuerdas la primera palabra que aprendiste en inglés?

Do you remember the first word you learned in English?

Todas estas reuniones son en inglés.

All these meetings are in English.

Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.

I’m surprised by his rapid progress in English.

¿Habla usted en inglés?

Do you speak English?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Hábleme en inglés.

Speak to me in English.

Los estudios son en inglés.

The studies are in English.

Tom y Mary hablan entre ellos en inglés.

Tom and Mary speak to each other in English.

Él se expresaba muy bien en inglés.

He expressed himself very well in English.

Eso significa que lo escribiremos en la pizarra en inglés.

That means we will write it on the board in English.

— System crasher (2019)

Tratemos de escribirlo en inglés.

Let's try writing it in English.

— Parásitos (2019)

¿Quieres que hable en finlandés o en inglés?

Do you want me to speak in Finnish or English?

Él se puede hacer entender en inglés.

He can make himself understood in English.

Habla en inglés.

He speaks English.

— Estrellas en la Tierra (2007)

¿Tienes algún libro escrito en inglés?

Do you have any books written in English?

¿Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?

Can you express what you mean in English?

Jamás volveré a escribir en inglés.

I will never write in English again.

La profesora enseña conversación en inglés.

The teacher teaches conversation in English.

Él leyó un libro escrito en inglés.

He read a book written in English.

Tom tradujo al griego moderno el siete por ciento de sus oraciones en inglés.

Tom translated seven percent of his English sentences into modern Greek.

Petard me ha hecho una composición muy buena en inglés.

Petard wrote a really good composition in English for me.

— Las diabólicas (1955)

En inglés, por favor.

In English, please.

— The Internship (2026)

Te hubieras imaginado lo que hubiera sido en inglés.

You could have imagined what it would have been like in English.

— También la lluvia (2011)

Habla usted en inglés?

Do you speak English?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Por primera vez en su vida, Yuka terminó de leer un libro entero en inglés.

For the first time in her life, Yuka finished reading an entire book in English.

Pon esto en inglés.

Put this in English.

Déjeme hablarle en inglés.

Let me speak to you in English.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¿Tienen revistas en inglés en esta biblioteca?

Do you have any magazines in English at this library?

Es una película en francés con subtítulos en inglés.

It’s a French-language movie with English subtitles.

Esta no es una frase correcta en inglés.

This is not a correct sentence in English.

Preparé las preguntas en inglés.

I prepared the questions in English.

— Dil se.. (1998)

No, no ha dicho ni una palabra en inglés.

No, he hasn't said a single word in English.

— Ya no estoy aquí (2019)

Ella escribe su diario en inglés.

She writes her diary in English.

Tom habla en francés con su padre y en inglés con su madre.

Tom speaks French with his father and English with his mother.

No sé escribir en inglés.

I don't know how to write in English.

Recibí una carta escrita en inglés.

I received a letter written in English.

No hable en inglés.

Don't speak in English.

— Anatomía de una caída (2023)

Ésta es una historia escrita en inglés.

This is a story written in English.

Hablas bien en inglés, ¿no es cierto?

You speak English well, don't you?

Cantemos canciones en inglés juntos.

Let's sing songs in English together.

Escucha, ¿cómo le dicen a Hing en inglés?

Listen, what do they call Hing in English?

— Queen (2014)

Escribí una carta en inglés.

I wrote a letter in English.

Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.

Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.

Escribo un diario en inglés.

I write a diary in English.

Mire, está escrito aquí, en inglés.

Look, it's written here, in English.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Leí muchos libros en inglés.

I read many books in English.

Quisiera que leas esta carta en inglés.

I would like you to read this letter in English.

Tom no sabe decir lo que quiere decir en inglés.

Tom doesn't know how to say what he means in English.

¿Él escribe cartas en inglés?

Does he write letters in English?

Marika me ayuda en inglés.

Marika helps me in English.

Ella obtuvo buenas notas en inglés.

She got good grades in English.

Por favor, háblame en inglés.

Please speak to me in English.

Taro se concentró en memorizar palabras en inglés.

Taro concentrated on memorizing English words.

Decidme en inglés el brazo.

Tell me in English the arm.

— Enrique V (1989)

Y aquí está la traducción, para que Erik pueda practicar sus líneas en inglés.

And here’s the translation so Erik can practice his lines in English.

— Valor sentimental (2025)

Responde en inglés.

Answer in English.

Es muy inferior a mí en inglés.

He is far inferior to me in English.

A veces su escritura en inglés recuerda al ruso.

Sometimes their English writing is reminiscent of Russian.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Hablé en inglés para que Tom me pudiera entender.

I spoke in English so that Tom could understand me.

¿Le has hablado alguna vez en inglés a tu esposa?

Have you ever spoken to your wife in English?

Si le ayuda, puedo hablar con usted en inglés.

If it helps, I can speak to you in English.

— Núremberg (2025)

Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo.

She knows ten times more English words than I do.

¿Debo contestar en inglés?

Should I answer in English?

Este libro, escrito en inglés sencillo, es adecuado para principiantes.

This book, written in simple English, is suitable for beginners.

Escribir una carta de amor en inglés no es fácil.

Writing a love letter in English is not easy.

Escribí a mi maestro en inglés.

I wrote to my teacher in English.

Hablo en francés con mi padre y en inglés con mi madre.

I speak French with my father and English with my mother.

Está en inglés ¿Y qué?

It’s in English, so what?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Wikipedia en inglés no estará disponible hoy.

The English Wikipedia will not be available today.

Hay señales en inglés en todos los aeropuertos.

There are signs in English at all airports.

Me ha dado las gracias en inglés.

He thanked me in English.

— Núremberg (2025)

Por favor, dilo en inglés.

Please say it in English.

¿Cómo le dicen a esta verdura en inglés?

What do they call this vegetable in English?

Mi hermana ha hecho un progreso notable en inglés.

My sister has made remarkable progress in English.

Es una película francesa con subtítulos en inglés.

It's a French movie with English subtitles.

No me puedo expresar muy bien en inglés.

I can't express myself very well in English.

Esta frase solo viene en inglés.

This phrase only comes in English.

También escribo las traducciones en inglés.

I also write the translations in English.

Mantengo un diario en inglés.

I keep a diary in English.

Pero él es malo para leer en inglés.

But he's bad at reading in English.

Esta frase está en inglés.

This sentence is in English.

Solía escuchar programas en inglés.

I used to listen to programs in English.

En inglés.

In English.

— Super 30 (2019)

¿Cómo se llama este insecto en inglés?

What is this insect called in English?

Tenemos como actuación en inglés, solo inglés.

We have a performance in English—English only.

— Super 30 (2019)

Tienen suerte si solo dicen cuatro palabras en inglés.

They're lucky if they only say four words in English.

A Tom le gusta leer subtítulos en inglés viendo películas en inglés.

Tom likes to read English subtitles while watching English movies.

Él es mejor que yo en inglés.

He's better than me at English.

Escribe esto en inglés.

Write this in English.

Quiero que mi hijo hable en inglés.

I want my son to speak English.

— Haz lo que debas (1989)

Como el séptimo mes en inglés.

Like the seventh month in English.

— Secret Sunshine (2007)

En inglés está bien.

It's fine in English.

— Anatomía de una caída (2023)

Hablemos en inglés.

Let's speak in English.

¿Está en inglés?

Is it in English?

— ¡Que te den profe! (2013)

Comúnmente hablábamos en inglés.

We usually spoke in English.

Esta será mi última frase en inglés.

This will be my last sentence in English.

Ayer recibí una carta escrita en inglés.

Yesterday I received a letter written in English.

¡Como si tú lo pudieras decir en inglés!

As if you could say it in English!

— Victoria (2015)

Él es una cabra y "GOAT" es "cabra" en inglés.

He’s a goat, and “GOAT” means “goat” in English.

— GOAT: Como cabras (2026)

Él no puede escribir en inglés sin cometer errores.

He can't write in English without making mistakes.

Por favor, responda en chino o en inglés.

Please reply in Chinese or English.

¿Cómo se llama esta verdura en inglés?

What is this vegetable called in English?

¿Cómo llamas a este pájaro en inglés?

What do you call this bird in English?

Idiota, habla en inglés.

Idiot, speak English.

— Super 30 (2019)

¿Cómo le dicen a Hing en inglés?

What do they call Hing in English?

— Queen (2014)

Cantemos esa canción en inglés.

Let’s sing that song in English.

El profesor escribió frases en inglés en la pizarra.

The teacher wrote sentences in English on the blackboard.

Perdón, "pero en inglés".

Sorry, “but in English.”

— La asistenta (2025)

¿Cómo llamáis a la mano en inglés?

What do you call the hand in English?

— Enrique V (1989)

¡En inglés, en inglés!

In English, in English!

— Haz lo que debas (1989)

Eso significa "libertad" en inglés.

That means “freedom” in English.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

El profesor enseña conversación en inglés.

The teacher teaches conversation in English.

No tengas miedo de cometer errores cuando hables en inglés.

Don't be afraid to make mistakes when you speak English.

Mi hermano pequeño sabe leer en inglés.

My little brother knows how to read in English.

Dígalo en inglés.

Say it in English.

Mi hermana cantó una canción en inglés en la fiesta.

My sister sang a song in English at the party.

Y en inglés también.

And in English too.

— La sirena (2016)

Micheail fue asesinado porque no dijo su nombre en inglés.

Michael was killed because he did not say his name in English.

— El viento que agita la cebada (2006)

Yuka terminó de leer un libro en inglés por primera vez en su vida.

Yuka finished reading a book in English for the first time in her life.

¿Está escribiendo una carta en inglés?

Is he writing a letter in English?

Deberías leer libros escritos en inglés.

You should read books written in English.

¿Debo responder en inglés?

Should I answer in English?

Lo único es que está en inglés.

The only thing is, it's in English.

— El viento se levanta (2013)

Tengo un par de libros en inglés.

I have a couple of books in English.

Pero sólo en inglés.

But only in English.

— Como agua para chocolate (1992)

¿Cómo se llama este pez en inglés?

What is this fish called in English?

Hablé en inglés con él, pero no tuve suerte en hacerme entender.

I spoke to him in English, but I wasn't able to make myself understood.

Ella tiene muchos libros en inglés.

She has many books in English.

Ella me habló en inglés solamente por presumir.

She spoke to me in English just to show off.

Él está logrando grandes avances en inglés.

He is making great progress in English.

Tom puede ser mejor en inglés de lo que tú piensas que él es.

Tom may be better at English than you think he is.

He comprado un periódico escrito en inglés.

I bought a newspaper written in English.

Ella siempre habla en inglés.

She always speaks in English.

Puedo cantarla en inglés.

I can sing it in English.

¿Estáis hablando en inglés?

Are you speaking English?

Tom no sabe como se llama esto en inglés.

Tom doesn't know what this is called in English.

Yo puedo leer en inglés.

I can read in English.

Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.

I'm sorry, but I can't understand what you've said in English.

¿Puedes hacerte entender en inglés?

Can you make yourself understood in English?

¿Está hablando en inglés, francés o alemán?

Is he speaking English, French, or German?

Yo era malo en inglés.

I was bad at English.

Dilo en inglés.

Say it in English.

Esta frase no está en inglés.

This sentence is not in English.

¿Segura de que hacer esto en inglés funciona?

Are you sure doing this in English works?

— Valor sentimental (2025)

No sabe leer en inglés.

He can't read English.