dead, dead people, the dead
Llevan muertos mucho tiempo pero nunca se perderán en el olvido.
They have been dead for a long time, but they will never be forgotten.
— Amelie (2001)
Como mueren los que mueren muertos de miedo.
How do those who die of fright die?
— Pedro Páramo (2024)
La lista de sus amigos muertos, en el orden en que murieron.
The list of his dead friends, in the order in which they died.
— Battle Royale (2000)
Para entonces, tus padres y amigos estarán muertos y desaparecidos.
By then, your parents and friends will be dead and gone.
— Los siete samuráis (1954)
El resto de los piratas, muertos o gravemente heridos, acabaron en el océano.
The rest of the pirates, dead or seriously injured, ended up in the ocean.