unheard of, outrageous
¡Es inaudito!
It's outrageous!
— Amarcord (1973)
Bueno, esto es inaudito.
Well, this is unheard of.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Es inaudito.
It's unheard of.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Esto es inaudito.
This is unheard of.
— El hundimiento (2004)
Una desaparición triple me parece algo inaudito.
A triple disappearance seems unheard of to me.
— El chico y la garza (2023)