la estrategia

strategy

e s t ɾ a ˈt e x j a
noun · feminine Uncommon #19,410
strategy Often refers to a carefully planned approach to achieving a goal.
SP: Necesitamos una estrategia para ganar el partido.
EN: We need a strategy to win the match.

El motor de la estrategia fue su logro económico.

The driving force behind the strategy was its economic success.

— No (2012)

¿Es su única estrategia?

Is that your only strategy?

— F1 la película (2025)

Mantened la calma, esa es la mejor estrategia.

Stay calm, that's the best strategy.

— El experimento (2001)

Podemos intentar otra estrategia si esta no funciona como esperamos.

We can try another strategy if this one doesn't work as expected.

Pero ahora entiendo tu estrategia.

But now I understand your strategy.

— F1 la película (2025)

Ya tengo la nueva estrategia.

I already have the new strategy.

— El castillo ambulante (2004)

Sí, o usamos mi estrategia y simplemente nos mantenemos en la sombra.

Yes, or we use my strategy and simply stay in the shadows.

— Zootrópolis 2 (2025)

¿Qué estrategia militar debemos usar para atacar?

What military strategy should we use to attack?

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Hemos tenido un éxito razonable con esta estrategia.

We’ve had reasonable success with this strategy.

¿Esa es su estrategia?

Is that their strategy?

— Legado en los huesos (2019)

¡Vamos a bajar, por estrategia!

Let’s back down for strategic reasons!

— Cidade dos Homens (2007)

No tengo el don de la estrategia.

I don't have a knack for strategy.

— La princesa prometida (1987)

Entonces, esta será nuestra estrategia.

So, this will be our strategy.

— El imperio de las sombras (2016)

El concepto de estrategia.

The concept of strategy.

— Tropa de élite (2007)

Era todo estrategia para ganar votos.

It was all a strategy to win votes.

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Acaso es una nueva estrategia para conseguir chicas?

Is this some new strategy for picking up girls?

— Akira (1988)

Ella siguió mi estrategia al pie de la letra.

She followed my strategy to the letter.

— Dangal (2016)

Oh, Mama, ¡esa era mi estrategia!

Oh, Mom, that was my strategy!

— Chicago (2002)

Creo que han descubierto nuestra estrategia.

I think they've figured out our strategy.

— Los siete samuráis (1954)

Negociación, estrategia, cooperación.

Negotiation, strategy, cooperation.

— Crazy Rich Asians (2018)

La mejor estrategia es mantener un perfil bajo.

The best strategy is to keep a low profile.

— Academia Rushmore (1998)