mi nieto

Trae a mi nieto.

Bring my grandson here.

— Una segunda madre (2015)

Yo no pienso dejar que mi nieto vuelva al coro.

I don't intend to let my grandson go back to the choir.

— El médico de Budapest (2020)

Eres mi nieto.

You are my grandson.

Mi nieto es todavía un bebé.

My grandson is still a baby.

Mi nieto tiene ocho años.

My grandson is eight years old.

Llévate a mi nieto.

Take my grandson away.

— El agente secreto (2025)

Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.

My grandson may be the first person to set foot on Mars.

Se llevó a mi nieto, a mi hija.

He took my grandson, my daughter.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Mi nieto necesita lentes.

My grandson needs glasses.

La misma que tu padre le concedió a mi nieto.

The same one your father granted my grandson.

— Detrás del sol (2001)

Pero, eres mi nieto.

But you are my grandson.

— Los visitantes (1993)

Mi nieto es gay.

My grandson is gay.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Mi nieto tiene nueve años.

My grandson is nine years old.

Como encontró a mi nieto.

How he found my grandson.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Búscate un hombre bueno como mi nieto.

Find yourself a good man like my grandson.

— Dil se.. (1998)

Dama Ginette, él es mi nieto.

Dame Ginette, this is my grandson.

— Los visitantes (1993)

Mi nieto está a salvo.

My grandson is safe.

— Bullet Train (2022)

Dirás que eres mi nieto Mitrofán.

You’ll say that you’re my grandson Mitrofan.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Mi nieto.

My grandson.

— El agente secreto (2025)