el pariente

Sí, y su pariente sólo era Fiel, hermano.

Yes, and his relative was only Faithful, brother.

— Cidade dos Homens (2007)

Y me trajo otro pariente de algún amigo.

And another relative of a friend brought it to me.

— Sólo se vive una vez (2011)

Desde que murió el tío Pastuzo, soy su único pariente con vida.

Since Uncle Pastuzo died, I am his only living relative.

— Paddington 2 (2017)

Él no tiene ni un solo pariente.

He doesn't have a single relative.

Y también su pariente.

And also his relative.

— Enrique V (1989)

Tom está convencido de que es pariente mío.

Tom is convinced that he's related to me.

Es pariente.

He's a relative.

— Los visitantes (1993)

No eres pariente mío.

You are not related to me.

Él no es mi pariente.

He isn't related to me.

— Lazzaro feliz (2018)

Del pariente más cercano de Downey, Ginny Miller, su tía.

From Downey's closest relative, Ginny Miller, his aunt.

— Algunos hombres buenos (1992)