un hobby

a hobby

→ uno
phrase Rare #37,546
a hobby In Spain, hobby is commonly used as a loanword; afición is also common for “hobby” or “interest.”
SP: Tengo un hobby nuevo: la fotografía.
EN: I have a new hobby: photography.

Un día tuve la idea de que un hobby ayudaría a pasar el tiempo en el purgatorio.

One day, I had the idea that a hobby would help pass the time in purgatory.

— Mother Night (1996)

¿Es como un hobby?

Is it like a hobby?

— Sin conexión (2025)

Debería empezar un hobby.

I should start a hobby.

¿Tienes un hobby?

Do you have a hobby?

Un hobby que tengo.

A hobby I have.

— Cadena perpetua (1994)

Todo el mundo necesita un hobby.

Everyone needs a hobby.

— State and Main (2000)

Tiene un hobby.

He has a hobby.

— Nueve reinas (2000)

Que quede claro que es un hobby.

Let it be clear that it's a hobby.

— Casi famosos (2000)

Ellos tienen un hobby en común.

They have a hobby in common.