they're lucky
Por eso dicen que las bonitas no tienen suerte.
That's why they say pretty girls don't have luck.
— Mother (2009)
¡Esos del norte siempre tienen suerte!
Those people from up north are always lucky!
— Cinema Paradiso (1988)
Los locos también tienen suerte.
Even crazy people get lucky.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Si tienen suerte, tardarán tres días en llegar a casa.
If they're lucky, it will take them three days to get home.
— Hasta que llegó su hora (1968)