Yap.Town

eso significa

that means

→ ese
phrase Common #7,655
that means Used to explain the result, implication, or meaning of something.
SP: No puedo ir hoy; eso significa que llegaré mañana.
EN: I can't go today; that means I'll arrive tomorrow.

Eso significa una gran responsabilidad.

That means a great responsibility.

— La vida de Adèle (2013)

Sé lo que eso significa.

I know what that means.

Eso significa crear piel.

That means creating skin.

— El quinto elemento (1997)

Yo sé lo que eso significa.

I know what that means.

Eso significa, Sal.

That means, Sal.

— Haz lo que debas (1989)

Saben lo que eso significa.

You know what that means.

Sí, no tengo ni idea de lo que eso significa o quién es Gary, ¡pero vámonos!

Yeah, I have no idea what that means or who Gary is, but let's go!

— Zootrópolis 2 (2025)

Ni siquiera sé lo que eso significa, lo siento.

I don't even know what that means, sorry.

— Anatomía de una caída (2023)

Eso significa tanto para mí.

That means so much to me.

Eso significa algo.

That means something.

Eso significa venganza, venganza significa revancha, Miller.

That means revenge, revenge means retaliation, Miller.

— El maquinista (2004)

Eso significa los niños también.

That means the children, too.

— Delicatessen (1991)

Eso significa mucho.

That means a lot.

Tal vez de donde el viene, eso significa amor.

Maybe where he comes from, that means love.