por ciento

percent

→ por
phrase Uncommon #18,231
percent Used after a number, as in '10 por ciento' = '10 percent'.
SP: Solo el cinco por ciento de los estudiantes faltó a clase.
EN: Only five percent of the students missed class.

Sólo el tres por ciento de la población de Inglaterra utiliza RP.

Only three percent of the population of England uses RP.

Gana el cinco por ciento sobre lo que vende.

He earns five percent on what he sells.

Cada año la población mundial aumenta un promedio del dos por ciento.

Every year, the world’s population increases by an average of two percent.

El diez por ciento de la población no trabaja.

Ten percent of the population does not work.

Diez es el diez por ciento de cien.

Ten is ten percent of one hundred.

El precio del arroz subió más de un tres por ciento.

The price of rice rose by more than three percent.

Diría que estoy segura al ciento cuatro por ciento.

I would say I am 104 percent sure.

— Juno (2007)

Ni Bumpy se quedaba con el veinte por ciento.

Even Bumpy didn't get twenty percent.

— American Gangster (2007)

Tenemos un cinco por ciento de probabilidades de éxito.

We have a five percent chance of success.

Un dos por ciento.

Two percent.

— Devdas (2002)

Está cien por ciento vivo.

He is one hundred percent alive.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

The price of rice rose by three percent.

El precio del seguro subió un quince por ciento respecto al año anterior.

The price of insurance rose by fifteen percent compared to the previous year.