we were talking, we used to talk
Hermano Baines y yo hablábamos de eso hoy mismo.
Brother Baines and I were talking about that just today.
— Malcolm X (1992)
Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio.
While we were talking, he remained silent.
Entró a la sala cuando hablábamos mal de ella.
She came into the room when we were talking badly about her.
Se suponía que hablábamos de mi caso.
We were supposed to be talking about my case.
— Uno de los nuestros (1990)
Justo de eso hablábamos, eso pasa.
That's exactly what we were talking about, that happens.
Justo ayer hablábamos de eso y hoy pasa exactamente lo que temíamos que podía pasar.
We were just talking about that yesterday, and today exactly what we feared might happen has happened.
Esta señora es clienta nuestra, hablábamos de tu nueva mensajería.
This lady is one of our clients, we were talking about your new courier service.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)