at this
¿Cómo se imaginan a esta tipa?
What do you imagine this woman looks like?
— Perfectos desconocidos (2016)
A esta altura del año, la verdad, es muy difícil que lo reciban.
At this point in the year, honestly, it’s very unlikely they’ll accept it.
— Crímenes de familia (2020)
¿Eres tú el vaquero que detendrá a esta salvaje?
Are you the cowboy who will stop this wild woman?
— Lars y una chica de verdad (2007)
He criado a esta gallina para ustedes.
I have raised this hen for you.
— El médico de Budapest (2020)
Me acuerdo cuando llegaste a esta selva.
I remember when you came to this jungle.