las oraciones

prayers, sentences

→ oración
oracion prayer + es Plural
noun · plural feminine Common #6,834
prayers
SP: Dios escucha mis oraciones.
EN: God hears my prayers.
sentences
SP: Estas oraciones son fáciles de entender.
EN: These sentences are easy to understand.
Declension of oración
oracionesoración

Han dicho sus oraciones y esperan la muerte.

They have said their prayers and await death.

— Enrique V (1989)

¿No puedes responderme con oraciones completas?

Can't you answer me in complete sentences?

— No hay otra opción (2025)

No copies y pegues oraciones de otros sitios.

Do not copy and paste sentences from other sites.

Deberías añadir esas oraciones a Tatoeba.

You should add those sentences to Tatoeba.

Añade oraciones nuevas.

Add new sentences.

En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba.

In my free time I translate sentences in Tatoeba.

¿Has dicho tus oraciones?

Have you said your prayers?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.

Translating sentences in Tatoeba is more fun than doing homework.

Tom tradujo al griego moderno el siete por ciento de sus oraciones en inglés.

Tom translated seven percent of his English sentences into modern Greek.

Escribí muchas oraciones en esperanto.

I wrote many sentences in Esperanto.

Queremos oraciones completas.

We want complete sentences.

Oraciones en primavera.

Prayers in spring.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Me gusta traducir las oraciones de Charlotte.

I like translating Charlotte's sentences.

¿Debería enviarte más oraciones?

Should I send you more sentences?

Él escuchará sus oraciones.

He will hear your prayers.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Nuestras oraciones nos darán la respuesta.

Our prayers will give us the answer.

— Secret Sunshine (2007)

Todavía no he encontrado oraciones en griego con audio en Tatoeba.

I haven't found any Greek sentences with audio on Tatoeba yet.

Guarde sus preciosas dudas para sus oraciones.

Save your precious doubts for your prayers.

— Cónclave (2024)

Por favor, complete las oraciones.

Please complete the sentences.

Se necesitan más oraciones políticas en Tatoeba.

More political prayers are needed in Tatoeba.

Estas oraciones son raras.

These sentences are rare.

Oh Dios, escucha estas oraciones.

Oh God, hear these prayers.

— Secret Sunshine (2007)

Respondió a nuestras oraciones.

He answered our prayers.

— Juno (2007)

¡Me encantan las oraciones acerca de las ardillas!

I love sentences about squirrels!

Estamos recolectando oraciones con sus traducciones en distintos idiomas.

We are collecting sentences with their translations in different languages.

Logras oraciones largas.

You manage to write long sentences.

— Mommy (2014)

Puede agregar oraciones que no sepa cómo traducir.

You can add sentences that you don’t know how to translate.

Creo que allí vuestras oraciones traerán mejor fortuna.

I believe that your prayers will bring better fortune there.

¿Es verdad que corrigió todas estas oraciones?

Is it true that you corrected all these sentences?

Muplis es una pequeña herramienta para buscar oraciones en lojban.

Muplis is a small tool for searching for sentences in Lojban.

Estamos recolectando oraciones y sus traducciones en otros idiomas.

We are collecting prayers and their translations in other languages.

Algunas de tus oraciones no tienen sentido.

Some of your sentences don't make sense.

Mis pensamientos y oraciones estarán con todos ustedes.

My thoughts and prayers will be with you all.

— Greenland: El último refugio (2020)

¿Y si Dios no escucha mis oraciones?

What if God doesn't hear my prayers?

— La bruja (2016)

¡Ha oído nuestras oraciones!

He has heard our prayers!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Tatoeba siempre necesita más oraciones!

Tatoeba always needs more sentences!

Generalmente es mi marido el que guía las oraciones.

Generally, it is my husband who leads the prayers.

— Secret Sunshine (2007)

Bráulio estaba cansado de traducir oraciones y se fue a dormir.

Braulio was tired of translating sentences and went to sleep.

Me encanta traducir oraciones que me gusten.

I love translating sentences that I like.

Añadir oraciones en Tatoeba puede ser una tarea.

Adding sentences in Tatoeba can be a task.

Quizá hagamos palabras, oraciones.

Perhaps we will make words, sentences.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Soy un generador de oraciones viviente.

I’m a living sentence generator.

No necesito oraciones.

I don't need prayers.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

¡Ah, el libro de oraciones!

Oh, the prayer book!

— El tambor de hojalata (1979)

Dios escuchó mis oraciones.

God heard my prayers.

¿Por qué todas las oraciones aquí son acerca de Tom y Mary?

Why are all the sentences here about Tom and Mary?

Dios escuchó tus oraciones.

God heard your prayers.

— Drácula (2025)

No puede agregar oraciones.

You can't add sentences.

Pero, el cielo siempre contestaba sus oraciones.

But Heaven always answered her prayers.

— El tiempo contigo (2019)

Ninguno responde sus oraciones.

No one answers their prayers.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¿Amas las oraciones?

Do you love sentences?

— La bruja (2016)

¿Con oraciones?

With sentences?

— Diarios de motocicleta (2004)

Tom no puede decir tres oraciones sin soltar palabrotas.

Tom can't say three sentences without swearing.

Alexander escribió algunas oraciones en bereber.

Alexander wrote some sentences in Berber.

Enseña estas oraciones.

Teach these sentences.

Mis oraciones funcionan bien.

My prayers work well.

— Thirst (2009)

Puedo agregar muchas oraciones en diferentes idiomas.

I can add many sentences in different languages.

Oraciones para las almas heridas.

Prayers for wounded souls.

— Secret Sunshine (2007)

Di tus oraciones.

Say your prayers.

Se necesita mucha imaginación para intentar añadir nuevas oraciones aquí.

It takes a lot of imagination to try to add new sentences here.