me habló

spoke to me

→ me
phrase Common #3,232
spoke to me Me means “to me” here; habló is the past form of hablar.
SP: El profesor me habló después de clase.
EN: The teacher spoke to me after class.

Ella me habló en español.

She spoke to me in Spanish.

Tom no me habló del accidente.

Tom didn't tell me about the accident.

Mi madre me habló de una Damiana que me cuidaba cuando nací.

My mother told me about a woman named Damiana who looked after me when I was born.

— Pedro Páramo (2024)

Patrice me habló mucho de usted.

Patrice told me a lot about you.

— Tres colores. Azul (1993)

¿Qué pasa con la banda del Mercedes de la que me habló?

What’s happening with the Mercedes belt he told me about?

— Taxi Express (1998)

Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.

Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.

El jefe de la cafetería me habló de este lugar.

The cafe manager told me about this place.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Así me habló mi padre.

That’s what my father said to me.

Un estadounidense me habló en la estación.

An American man spoke to me at the station.

Ella me habló de usted.

She spoke to me about you.

— El mundo (2004)

El hermano Anand me habló.

Brother Anand spoke to me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Me habló mucho de ti.

He told me a lot about you.

— TÁR (2022)

Para escribir a máquina, fui a clases, pero nadie me habló de nadar.

To learn to type, I went to classes, but nobody told me about swimming.

— La noche americana (1973)

Cuando era pequeño, mi padre me habló varias veces del Pabellón de Oro.

When I was little, my father told me about the Golden Pavilion several times.

Dottie me habló mucho de ti.

Dottie told me a lot about you.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Me habló de la publicidad y de vender anuncios.

He told me about advertising and selling ads.

Él me habló de su crisis de fe de usted.

He told me about your crisis of faith.

— Cónclave (2024)

Él me habló acerca de ello.

He told me about it.

El anciano me habló en francés.

The old man spoke to me in French.

Tom nunca me habló sobre esto.

Tom never told me about this.

Dijo que quería hablar con Nick de la misma manera que él me habló a mí.

He said he wanted to talk to Nick the same way Nick talked to me.

— Sin piedad (2026)

Ella me habló en inglés solamente por presumir.

She spoke to me in English just to show off.

Yo ya estaba en el colegio de los curas y no me lo mandó ni me habló de él.

I was already at the priests' school and he didn't send it to me or even mention it.

— Dolor y gloria (2019)

Apenas me habló.

He barely spoke to me.

Sami nunca me habló sobre el Islam.

Sami never spoke to me about Islam.

¿Quién me habló?

Who spoke to me?

— Amores perros (2000)

Borís me habló al respecto.

Boris spoke to me about it.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Tom me habló en francés.

Tom spoke to me in French.

Nadie me habló acerca de eso.

Nobody told me about that.

Me habló de mi padre y la caída de Gondor.

He told me about my father and the fall of Gondor.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)