I've always been
Por causa do medo, sempre fui um aluno brilhante.
Because of fear, I was always a brilliant student.
— 3 Idiots (2009)
Sempre fui capaz de fazer isso.
I've always been able to do that.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Sempre fui doente, por isso nunca pude fazer nada.
I've always been sick, so I've never been able to do anything.
— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)
I've always been stubborn.
Sou do tipo independente, sempre fui assim.
I'm the independent type, I've always been that way.
— Loucura em Veneza (1955)
Enquanto sempre fui um socialista sensual.
While I've always been a sensual socialist.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Sempre fui apaixonado por futebol.
I've always been passionate about soccer.
Sempre fui muito apaixonado pela esgrima.
I've always been very passionate about fencing.