o puta

whore, prostitute, bitch, hell of a, fuck

p u t ɐ
put angry + a Feminine singular
noun Common #5,906
whore, prostitute Vulgar and often insulting.
PO: Ela chamou-lhe puta e saiu.
EN: She called her a whore and left.
bitch A vulgar insult for a woman.
PO: Aquela puta estragou-me o dia.
EN: That bitch ruined my day.
hell of a Vulgar intensifier in the expression “uma puta de…”
PO: Foi uma puta de uma confusão.
EN: It was one hell of a mess.
Declension of puta
putaputas

Aquela puta!

That whore!

— E A Tua Mãe Também (2001)

Como uma puta!

Like a whore!

— Loveless - Sem Amor (2017)

Ei, puta!

Hey, bitch!

— Titane (2021)

De puta, para amante de político.

From prostitute to politician’s mistress.

— Call Girl (2007)

Sou uma puta.

I'm a whore.

— A Doce Vida (1960)

Puta da velha.

That old bitch.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Mas a coisa ruim, era que ela era uma puta.

But the bad thing was, she was a whore.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

Cala a boca, puta.

Shut up, whore.

— Oh Boy (2012)

Esta puta!

This whore!

— The Host - A Criatura (2006)

A grande puta!

The big whore!

— A Doce Vida (1960)

Não me ama mais, sua puta!

You don't love me anymore, you whore!

— Mamã (2014)

Ah, filhas das puta.

Ah, you fucking bitches.

— Autocarro 174 (2008)

Não é o irmão da puta da Karo?

Isn't that Karo's brother?

— A Onda (2008)

É uma bosta, filhos das puta de Copacabana, rapaz.

It’s crap, you sons of bitches from Copacabana, man.

— Autocarro 174 (2008)

Malena é uma puta, que deita com todos.

Malena is a whore who sleeps with everyone.

— Malèna (2000)

Eu não sou uma puta de coração de ouro á espera de ser salva.

I'm not some hooker with a heart of gold waiting to be saved.

— Call Girl (2007)

Disse o general à puta.

The general said to the prostitute.

— As Asas do Desejo (1987)

Ela é uma puta e dormiu na minha cama.

She's a whore and slept in my bed.

— A Vida de Adèle (2013)

Vai querer matar o amigo que te tirou da rua por causa de uma puta?

Are you going to kill the friend who got you off the streets over some whore?

— Autocarro 174 (2008)

Uma puta de uma cagada.

One hell of a fuck-up.

— Tropa de Elite (2007)

Não é uma puta.

She's not a whore.

— A mão de Deus (2021)

Então vocês vão ter agora, seus putos, filhas das puta!

You’re going to get it now, you little bastards, you sons of bitches!

— Autocarro 174 (2008)

Essa Nadia, era uma puta.

That Nadia was a whore.

— Diva (1981)

Serei um sucesso como puta.

I'll be a successful whore.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

É italiano, não tem nada a ver com puta.

It’s Italian; it has nothing to do with a whore.

— Estômago (2008)

Sai daqui, sua puta!

Get out of here, you whore!

— Systemsprenger (2019)

Que puta!

What a whore!

— Paris, je t'aime (2006)

Dona de casa, não puta!

Housewife, not a whore!

— The Dead and the Damned (2011)

Aquela puta.

That whore.

— Fellini 8½ (1963)

Era brilhante, mas também era uma puta de uma burrice.

It was brilliant, but also fucking stupid.

— Tropa de Elite (2007)

Eu sou uma puta.

I’m a whore.

— Call Girl (2007)

Venha aqui, puta!

Come here, whore!

— O Caçador (2008)

Largue essa puta agora!

Let go of that bitch now!

— A mão de Deus (2021)

Peça isso à puta da tua irmã!

Ask your whore of a sister for that!

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Sem brincadeira, quem é essa puta?

Seriously, who is this whore?

— O Ódio (1995)

Ela é uma puta.

She's a whore.

— Os Coristas (2004)

Foi na sua idade que eu me perdi e agora estou presa nisso como uma puta!

It was at your age that I lost my way, and now I'm stuck in this like a whore!

— Mamã (2014)

O lugar do senhor é com puta.

Your place is with a whore.

— Tropa de Elite (2007)

Uma puta de uma mentira.

That's a fucking lie.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

interjection Uncommon #14,433
fuck, damn Very vulgar; often used as an exclamation or intensifier.
PO: Puta, que susto!
EN: Fuck, that was a scare!

Puta que o pariu.

For fuck's sake!

— Tropa de Elite (2007)

Puta apartamento!

What a great apartment!

— O Ódio (1995)

Puta, Val.

Fuck, Val.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Puta merda, puta merda!

Holy shit, holy shit!

— Não Conte à Ninguém (2006)

Tire agora, puta!

Take it off now, bitch!

— Eu Vi o Diabo (2010)

Puta palhaçada.

What a fucking joke.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Puta vida.

For fuck’s sake.

— Carandiru (2003)

Puta merda, atira!

Holy shit, shoot!

— O Ódio (1995)

Puta que pariu, saia!

For fuck's sake, get out!

— Queen (2014)

Puta merda, conseguiram!

Holy shit, they did it!

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Puta.

Whore.

— Anora (2024)

Puta, que merda!

Damn it!

— O Ódio (1995)

Puta?

Whore?

— Anora (2024)

Puta que o pariu!

Damn it!

— O Ódio (1995)

Puta!

Damn!

— O Homem da Terra (2007)

adjective · singular feminine Rare #32,681
damn, hell of a Very informal and vulgar when used as an intensifier.
PO: Foi uma puta festa.
EN: It was one hell of a party.
whorish, slutty Vulgar and insulting; also commonly used as a noun meaning “whore”.
PO: Chamaram-lhe puta, mas ela não fez nada de errado.
EN: They called her a whore, but she hadn’t done anything wrong.
Forms of puto
MasculineFeminine
Singular — puta

Um puta bum!

What a boom!

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Louca e puta.

Crazy and pissed off.

— A mão de Deus (2021)

Malena que é puta, ela é que devia ir ao tribunal.

Malena is a whore; she's the one who should go to court.

— Malèna (2000)

Foi uma puta festa.

It was one hell of a party.

Sounds similar to