o aprendiz

Obrigado, aprendiz!

Thank you, apprentice!

— Ne Zha (2019)

Aprendiz, há apenas uma coisa para ser feita.

Apprentice, there is only one thing to be done.

— Ne Zha (2019)

Antes de ser arquiteto, você era aprendiz.

Before you became an architect, you were an apprentice.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom passou uma década como aprendiz.

Tom spent a decade as an apprentice.

Hoje é seu aniversário, jovem aprendiz.

Today is your birthday, young apprentice.

— Ne Zha (2019)

Eu era o aprendiz de Tom.

I was Tom's apprentice.

Não posso responder ao chamado estou com uma aprendiz.

I can't answer the call; I'm with a trainee.

— Guardiões do Dia (2006)

Pare, meu aprendiz!

Stop, my apprentice!

— Ne Zha (2019)

Aprendiz Nazarova, por favor ponha o livro em seu lugar.

Apprentice Nazarova, please put the book back in its place.

— Guardiões do Dia (2006)

Então decidi nomeá-lo como meu aprendiz.

So I decided to appoint him as my apprentice.

— Ne Zha (2019)