nós sermos

Mas só tenho dois minutos, então é melhor sermos rápidos.

But I only have two minutes, so we'd better be quick.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

E não devemos ir entrando na casa dos outros sem sermos convidados.

And we shouldn't just barge into other people's houses without being invited.

— Pecadores (2025)

Mas era sobre eu e a Beth sermos só amigos.

But it was about Beth and me just being friends.

— O Tao de Steve (2000)

Ele mandou sermos pontuais.

He told us to be punctual.

— Lazzaro Felice (2018)

Somos orgulhosos de sermos canadenses.

We are proud to be Canadian.

Temos medo de sermos mortos.

We are afraid of being killed.

Quem disse que viemos ao mundo para sermos felizes?

Who said we came into this world to be happy?

— Oito e Meio (1963)

Só tenho dois minutos, é melhor sermos rápidos.

I only have two minutes, we'd better be quick.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É sobre sermos a melhor pessoa que pudermos, e eu não sou.

It's about being the best person we can be, and I'm not.

— O Tao de Steve (2000)

Para sermos capazes de dizer que fizemos nosso melhor.

So that we can say that we did our best.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Estamos com medo de sermos mortos.

We’re afraid we’ll be killed.

Vamos empacotar e necessário e cair fora antes de sermos apanhados.

Let's pack up and get out of here before we get caught.

— Conflito das Águas (2011)

Devemos passar sem sermos vistos.

We should get through without being seen.

— Alerta Lobo (2019)

Mas como entramos sem sermos vistos?

But how do we get in without being seen?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)