sincere, honest
Sou sincero.
I am sincere.
— Doentes de Amor (2017)
Eu sou sincero.
Tom é sincero, não é?
Tom is sincere, isn't he?
Fui sincero.
I was sincere.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)
Seja sincero pelo menos uma vez na vida.
Be honest at least once in your life.
Quero que seja sincero comigo.
I want you to be honest with me.
Tom não foi sincero.
Tom wasn't honest.
Tu és sincero.
You are sincere.
É, foi tão sincero e bom.
Yes, it was so sincere and good.
E o quanto você é sincero sobre sua aposentadoria?
And how honest are you about your retirement?
— One Mile: Chapter One (2026)
Só um amigo de verdade seria tão cruelmente sincero.
Only a true friend would be so brutally honest.
— Shrek (2001)
Tom é sincero.
Tom is sincere.
Seja sincero.
Be honest.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Serei sincero.
I'll be honest.
— O Sobrevivente (2025)
Tenho um respeito sincero por aquele homem.
I have sincere respect for that man.
— Sol Secreto (2007)
Eu estava sendo sincero.
I was being sincere.
Fui sincero com você.
I was honest with you.
Eu quero que você seja sincero comigo.
Tô sendo sincero com você.
I'm being honest with you.
Sendo sincero, é muito surreal.
To be honest, it's very surreal.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Estou sendo totalmente sincero.
I'm being completely honest.
— Marty Supreme (2025)
Tom foi sincero.
Tom was sincere.
Eu devo um pedido de desculpas sincero a ele.
I owe him a sincere apology.
Ele não é sincero quando ela está perto.
He is not sincere when she is around.
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Fui sincero, Ramona.
I was being honest, Ramona.
— A Grande Beleza (2013)
Seja sincero comigo!
Be honest with me!
Ele é sincero.
He is sincere.
— Duna: Parte Dois (2024)
Não acho que ele seja sincero.
I don't think he's sincere.