Yap.Town

microwave

micro-ondes, four à micro-ondes

ˈm a ɪ k ɹ ə ʊ ˌw e ɪ v
micro très petit + wave faire signe de la main, saluer de la main
noun · singular Rare #20,634
micro-ondes, four à micro-ondes
EN: I heated the soup in the microwave.
FR: J’ai réchauffé la soupe au micro-ondes.

Are you going to tell me how microwave works?

Allez-vous m'expliquer comment fonctionne un four à micro-ondes ?

— No (2012)

Can you use a microwave?

Savez-vous utiliser un micro-ondes ?

— Mondays in the Sun (2002)

Invisible heat, and you say"a"microwave.

Une chaleur invisible, et tu dis « un » micro-ondes.

— No (2012)

Are we going to talk about that or about a microwave?

Allons-nous parler de ça ou d'un micro-ondes ?

— No (2012)

Tom, put the bowl into the microwave.

Tom, mets le bol au micro-ondes.

What the fuck is a microwave?

C'est quoi un four à micro-ondes, bordel ?

— American Gangster (2007)

Announced a new line of microwave egg rolls?

Ils ont annoncé une nouvelle gamme de rouleaux aux œufs à cuire au micro-ondes ?

— Ratatouille (2007)

The microwave's calling me.

Le micro-ondes m’appelle.

— Amélie (2001)

Or microwave burritos?

Ou des burritos au micro-ondes ?

— Ratatouille (2007)

Next time, don't stick your face in the microwave!

La prochaine fois, ne mets pas ta tête dans le micro-ondes !

— Mommy (2014)

A microwave.

Un four à micro-ondes.

— No (2012)

She decided to thaw the meat in the microwave.

Elle a décidé de décongeler la viande au micro-ondes.

You know, I can 't stand in front of the microwave, and no red M&M's.

Tu sais, je ne peux pas rester devant le micro-ondes, et pas de M&M’s rouges.

— Juno (2007)

Yesterday we prepared some delicious fish in a new microwave.

Hier, nous avons préparé du poisson délicieux dans un nouveau four à micro-ondes.

Tom is heating up a piece of yesterday's pizza in the microwave.

Tom réchauffe une part de pizza d’hier au micro-ondes.