at the last

au/à la dernier·ère…

→ at
phrase Uncommon #17,608
au/à la dernier·ère… S’emploie généralement avant un nom, par exemple dans « at the last minute » (« à la dernière minute »), pour parler du moment final ou d’un moment très tardif.
EN: She changed her mind at the last minute.
FR: Elle a changé d’avis à la dernière minute.

There, at the last table.

Là, à la dernière table.

— The Secret Agent (2025)

We took up that problem at the last meeting.

Nous avons abordé ce problème lors de la dernière réunion.

At the last wedding Your sister felt my heat.

Au dernier mariage, ta sœur a senti ma chaleur.

— Gully Boy (2019)

Want to pick up where we left off at the last killer party?

Ça te dirait de reprendre là où on s'est arrêtés lors de la dernière fête d'enfer ?

— The Way He Looks (2014)

Holmes grinned at the last item.

Holmes sourit en voyant le dernier élément.