talon (de chaussure), talon (du pied)
He crushed the insect with his heel.
Il a écrasé l’insecte avec son talon.
I have a sore heel.
J’ai mal au talon.
You have your tattoo on his right heel.
Tu as ton tatouage sur son talon droit.
— Incendies (2010)
The heel came off.
Le talon s'est détaché.
— Amarcord (1973)
The strict rules aim to bring everyone to heel.
Ces règles strictes visent à soumettre tout le monde.
The heel?
Le talon ?
— Office Romance (1977)
I lost a heel.
J’ai perdu un talon.
— Wild Strawberries (1957)
Marianne lost the heel on a shoe.
Marianne a perdu le talon d'une chaussure.
He squashed the insect with the heel of his foot.
Il a écrasé l’insecte avec le talon de son pied.