gives us

nous donne

→ give
phrase Rare #18,421
nous donne Forme de give au présent avec us comme complément indirect.
EN: This teacher gives us a lot of homework.
FR: Ce professeur nous donne beaucoup de devoirs.

He even gives us money from his paycheck.

Il nous donne même de l'argent sur son salaire.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Tom gives us what we want.

Tom nous donne ce que nous voulons.

Okay, that gives us a few months.

D'accord, ça nous donne quelques mois.

— Maurie (1973)

A cow gives us milk.

Une vache nous donne du lait.

The sun gives us light and heat.

Le soleil nous donne de la lumière et de la chaleur.

But he never gives us money!

Mais il ne nous donne jamais d'argent !

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

She gives him a mouse, and gives us a cat.

Elle lui donne une souris, et elle nous donne un chat.

It gives us a great responsibility.

Cela nous confère une grande responsabilité.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

He gives us money.

Il nous donne de l’argent.

Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.

M. Yamada nous donne beaucoup de devoirs tous les jours.

Tom gives us what we need.

Tom nous donne ce dont nous avons besoin.

But, our employer gives us a lecture on freedom?

Mais, notre employeur nous fait la leçon sur la liberté ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

And he still gives us shit!

Et il continue à nous faire chier !

— La Haine (1995)

Our teacher gives us a lot of homework.

Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.

He gives us sorrow, so that we learn to love.

Il nous donne du chagrin, afin que nous apprenions à aimer.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Which gives us compartmentalization.

Ce qui nous donne le cloisonnement.

— Oppenheimer (2023)