steam

Do not expose the console to dust, smoke or steam.

N’exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur.

Is that steam?

C'est de la vapeur ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

And I like steam trains.

Et j'aime les trains à vapeur.

— Paddington 2 (2017)

Steam trains were replaced by electric trains.

Les trains à vapeur ont été remplacés par des trains électriques.

The NO film'll run out of steam in a couple of days.

Le film NO va s’essouffler dans quelques jours.

— No (2012)

The steam fair's coming to town.

La fête foraine itinérante arrive en ville.

— Paddington 2 (2017)

Them steam engines can 't roll without water.

Ces locomotives à vapeur ne peuvent pas rouler sans eau.

— Once Upon a Time in the West (1968)

They'll run out of steam.

Ils vont s’essouffler.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Did you ever see steam in your bathroom at home?

Avez-vous déjà vu de la vapeur dans votre salle de bain ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

And then this Russian tradition of wishing"A light steam".

Et puis, cette tradition russe qui consiste à souhaiter « Bonne vapeur ! ».

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)