suffer from

souffrir de

→ suffer
phrase Uncommon #8,758
souffrir de S’emploie généralement pour parler d’une maladie, d’un trouble ou d’un problème de santé.
EN: Do you suffer from depression?
FR: Souffrez-vous de dépression ?

Do you suffer from diseases that require medication?

Souffrez-vous de maladies nécessitant des médicaments ?

Why do so many people suffer from low self-esteem?

Pourquoi tant de gens souffrent-ils d’un manque d’estime de soia0?

About a billion people suffer from hunger and poverty.

Environ un milliard de personnes souffrent de la faim et de la pauvreté.

We suffer from a plague of donkeys.

Nous sommes victimes d'une invasion d'ânes.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Some countries suffer from “the curse of natural resources.”

Certains pays souffrent de la « malédiction des ressources naturelles ».

Black Americans continued to suffer from racism.

Les Afro-Américains continuaient de souffrir du racisme.

I sometimes suffer from pain in my lower back.

Il m'arrive d'avoir des douleurs dans le bas du dos.

Do you suffer from depression?

Souffrez-vous de dépression ?

I don't suffer from insanity-I enjoy it!

Je ne souffre pas de folie : j’en profite !

I also suffer from those.

J'en souffre aussi.

— Pain and Glory (2019)