there are many

There are many trees along the river.

Il y a beaucoup d’arbres le long de la rivière.

There are many fruit trees in this garden.

Il y a beaucoup d’arbres fruitiers dans ce jardin.

There are many birds in this park.

Il y a beaucoup d’oiseaux dans ce parc.

There are many castles in Germany.

Il existe de nombreux châteaux en Allemagne.

There are many tourists in the city on holidays.

La ville compte de nombreux touristes en vacances.

There are many things that a man should never do after he gets married.

Il y a beaucoup de choses qu’un homme ne devrait jamais faire après s’être marié.

There are many pictures in this book.

Il y a beaucoup d’images dans ce livre.

I'm certain there are many other things we could do.

Je suis certain(e) qu’il y a beaucoup d’autres choses que nous pourrions faire.

There are many parks in our town.

Notre ville compte de nombreux parcs.

There are many active volcanoes in Japan.

Le Japon compte de nombreux volcans actifs.

There are many unresolved problems.

Il reste de nombreux problèmes non résolus.

There are many urgent things to do.

Il y a beaucoup de choses urgentes à faire.

There are many interesting people in the world.

Il y a beaucoup de gens intéressants dans le monde.

There are many things that I don't understand very well.

Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas très bien.

There are many abandoned cats in the world.

Il existe de nombreux chats abandonnés dans le monde.

There are many hotels in the centre of town.

Il y a beaucoup d’hôtels au centre-ville.

There are many things you don't know about me.

Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur moi.

— The Mermaid (2016)

There are many medieval castles in Europe.

L'Europe compte de nombreux châteaux médiévaux.

There are many hotels downtown.

Il y a beaucoup d’hôtels en centre-ville.

In Turkey, there are many mosques.

En Turquie, il existe de nombreuses mosquées.

Because there are many inquiries which must be made out here.

Parce qu’il y a beaucoup de démarches à effectuer ici.

There are many interesting animals in Australia.

L'Australie abrite de nombreux animaux intéressants.

I am certain that there are many other things we could do.

Je suis certain qu’il y a beaucoup d’autres choses que nous pourrions faire.

There are many urgent matters to attend to.

Il y a de nombreuses questions urgentes à régler.

You see, Frank, there are many kinds of weapons.

Tu vois, Frank, il existe de nombreuses sortes d’armes.

— Once Upon a Time in the West (1968)

There are many earthquakes in Japan.

Le Japon est sujet à de nombreux tremblements de terre.

There are many big cities in this country.

Ce pays compte de nombreuses grandes villes.

There are many words that I don't understand.

Il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.

Japan is a country where there are many mountains.

Le Japon est un pays où il y a de nombreuses montagnes.

There are many other things.

Il y a beaucoup d’autres choses.

— Office Romance (1977)

There are many tall buildings in that town.

Cette ville compte de nombreux immeubles de grande hauteur.

There are many dishonest people in the world.

Il y a beaucoup de gens malhonnêtes dans le monde.

There are many more people than I expected.

Il y a beaucoup plus de monde que je ne le pensais.

There are many squirrels in this park.

Il y a beaucoup d’écureuils dans ce parc.

There are many old temples in Kyoto.

Kyoto compte de nombreux temples anciens.

There are many trees in this forest.

Il y a beaucoup d’arbres dans cette forêt.

There are many kinds of animals inside this enclosure.

Il y a de nombreuses espèces animales dans cet enclos.

There are many kinds of people in this town who will like you.

Dans cette ville, beaucoup de gens t’apprécieront.

— Kiki's Delivery Service (1989)

There are many guests in this room.

Il y a beaucoup d’invités dans cette pièce.

There are many animals in the park.

Il y a beaucoup d’animaux dans le parc.