Jews

Algerians hate Israel because their religion allows them to kill Jews.

Les Algériens détestent Israël parce que leur religion leur permet de tuer des Juifs.

Now all the Jews will want to retaliate.

Maintenant, tous les Juifs voudront se venger.

— Agora (2009)

You Jews!

Vous, les Juifs !

— The Counterfeiters (2007)

They're just Jews.

Ce ne sont que des Juifs.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Muslims, Christians, and Jews worship the same god.

Les musulmans, les chrétiens et les juifs adorent le même dieu.

But what can you expect when the publishing industry is run by Jews?

Mais à quoi peut-on s'attendre quand l'industrie de l'édition est dirigée par des Juifs ?

— Mother Night (1996)

When this is all over, there will be no more Jews in Alexandria.

Quand tout cela sera terminé, il n'y aura plus de Juifs à Alexandrie.

— Agora (2009)

Why aren't Jews or dogs allowed to go in?

Pourquoi les Juifs et les chiens n’ont-ils pas le droit d’entrer ?

— Life Is Beautiful (1997)

Don't do business with Jews!

Ne faites pas affaire avec les Juifs !

— The Counterfeiters (2007)

There are no weak Jews.

Il n’y a pas de Juifs faibles.

— Jojo Rabbit (2019)

Are there any other Jews among you?

Y a-t-il d'autres Juifs parmi vous ?

— Au Revoir les Enfants (1987)

Most Jews have brown eyes.

La plupart des Juifs ont les yeux bruns.

There were Jews in Arab countries before the partition of Palestine.

Il y avait des Juifs dans les pays arabes avant le partage de la Palestine.

Why are they using Jews for the work?

Pourquoi utilisent-ils des Juifs pour ce travail ?

— The Counterfeiters (2007)

My cousins are Jews and we're Russian.

Mes cousins sont juifs et nous sommes russes.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

You've heard about the work camps for Jews?

As-tu entendu parler des camps de travail pour les Juifs ?

— Nuremberg (2025)

Many Jews are against Zionism.

De nombreux Juifs sont opposés au sionisme.

I said to draw where Jews live.

J'ai demandé de dessiner où vivent les Juifs.

— Jojo Rabbit (2019)

It's illegal for Nazis and Jews to hang out like we do, let alone kiss.

C’est illégal pour des nazis et des Juifs de traîner ensemble comme nous le faisons, encore moins de s’embrasser.

— Jojo Rabbit (2019)

Can I ask you a question about Jews?

Puis-je vous poser une question sur les Juifs ?

— Jojo Rabbit (2019)

Not all Jews are with Zionism.

Tous les Juifs ne sont pas sionistes.

Well, I am learning a lot about Jews.

Eh bien, j'apprends beaucoup de choses sur les Juifs.

— Jojo Rabbit (2019)

You must help us rid France of foreigners and Jews.

Vous devez nous aider à débarrasser la France des étrangers et des Juifs.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Those Jews amongst you do as you please.

Ces Juifs parmi vous font comme bon leur semble.

— Agora (2009)

Do you believe you're guilty of murdering six million Jews?

Croyez-vous être coupable d’avoir assassiné six millions de Juifs ?

— Mother Night (1996)

What if you'd hit one of my Jews?

Et si tu avais frappé l’un de mes Juifs ?

— The Counterfeiters (2007)

We're Jews.

Nous sommes juifs.

— The Counterfeiters (2007)