machines

machines, appareils

m ə ˈʃ iː n z → machine
machine machine + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #11,996
machines, appareils
EN: These machines make a lot of noise.
FR: Ces machines font beaucoup de bruit.
Declension of machine
machinemachines

Machines may one day think, but they'll never laugh.

Les machines penseront peut-être un jour, mais elles ne riront jamais.

Science is like building machines, with the practical parts removed.

La science, c’est comme construire des machines, mais sans les aspects pratiques.

Humans are healed, but machines are repaired.

Les humains sont guéris, mais les machines sont réparées.

These machines aren't working now.

Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment.

And time machines are super grounded in reality.

Et les machines à voyager dans le temps sont vraiment ancrées dans la réalité.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

It's impossible to substitute machines for people.

Il est impossible de remplacer les humains par des machines.

The machines here are too old.

Les machines ici sont trop vieilles.

— The Barbarian Invasions (2003)

Machines that his company produces are superior to ours.

Les machines que produit son entreprise sont supérieures aux nôtres.

We just came from the slot machines.

Nous venons de sortir des machines à sous.

— Victoria (2015)

Dismantle the machines!

Démontez les machines !

— The Counterfeiters (2007)

I don't like to play on the slot machines.

Je n’aime pas jouer aux machines à sous.

These machines don't die easy.

Ces machines ne meurent pas facilement.

— War Machine (2026)

Usually the steps were all carried out by machines.

En général, toutes les étapes étaient effectuées par des machines.

But they have all these machines that fly and walk by themselves.

Mais ils ont toutes ces machines qui volent et marchent toutes seules.

The machines were so heavy, the floor caved in.

Les machines étaient si lourdes que le sol s'est affaissé.

— The 400 Blows (1959)

Men, machines, material--whatever you need!

Hommes, machines, matériel : tout ce dont vous avez besoin !

— The Counterfeiters (2007)

I said dismantle the machines!

J'ai dit de démonter les machines !

— The Counterfeiters (2007)

Do you know how to do repairs and fix soda machines?

Savez-vous comment réparer les distributeurs de boissons gazeuses ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

It is impossible to substitute machines for people.

Il est impossible de remplacer les êtres humains par des machines.

So you know even the most powerful machines have their limits.

Vous savez donc que même les machines les plus puissantes ont leurs limites.

— War Machine (2026)

Now they even use machines to shred cabbage.

Maintenant, ils utilisent même des machines pour râper le chou.

— Tampopo (1985)

These machines are very dangerous.

Ces machines sont très dangereuses.

For war machines, countries always have money.

Pour les machines de guerre, les pays ont toujours de l’argent.

Then their… machines… flew their sailboat down to the bay.

Puis leurs… machines… firent voler leur voilier jusqu’à la baie.

The machines will be taken to a safe hiding place.

Les machines seront emmenées dans une cachette sûre.

— The Counterfeiters (2007)

Ziri talked about how washing machines function.

Ziri a expliqué le fonctionnement des machines à laver.

I know these cars really well, these machines, are good.

Je connais très bien ces voitures, ces machines, elles sont performantes.

— The Invisible Guest (2017)

Back then, we didn't have fancy machines.

À l’époque, on n’avait pas de machines sophistiquées.

— Cinema Paradiso (1988)

The machines are idle now.

Les machines sont à l’arrêt maintenant.