northern

My house is in the northern part of the city.

Ma maison se trouve dans la partie nord de la ville.

They're at the city's northern border, between Frohnau and Pankow.

Ils se trouvent à la limite nord de la ville, entre Frohnau et Pankow.

— Downfall (2004)

In the northern countries, winter is hard.

Dans les pays du Nord, l’hiver est rude.

Last I heard, y'all were northern men.

Aux dernières nouvelles, vous étiez des hommes du Nord.

— Sinners (2025)

A northern type.

Un type nordique.

— Nights of Cabiria (1957)

Hokkaido is in the northern part of Japan.

Hokkaido se situe dans la partie nord du Japon.

It must be the only northern girl with all her teeth.

Ce doit être la seule fille du Nord à avoir toutes ses dents.

— The Intouchables (2011)

Yanni was born in the mountains of northern Algeria.

Yanni est né dans les montagnes du nord de l’Algérie.

Yeah, that's our shitty northern sense of humour.

Ouais, c’est notre humour pourri du Nord.

— Leviathan (2014)

Northern Algeria has a Mediterranean climate.

Le nord de l’Algérie a un climat méditerranéen.