ele come

eats

k ɔ m ɨ → comer
com to eat + e tu command / he or she present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Very common #1,235
eats The third-person singular present form of comer.
PO: O cão come ração todos os dias.
EN: The dog eats food every day.
Conjugation of comer
Indicative present
SingularPlural
First como comemos
Third come comem
Imperative
SingularPlural
First — comamos
Second come —
Third coma comam

Come aí, porra.

Come here, for fuck’s sake.

— Cidade dos Homens (2007)

Come, vai.

Eat up, go on.

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Os homem come o pão feito de pedra e poeira da terra vira farinha.

The men eat bread made of stone, and dust from the earth turns into flour.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Como ela come!

How she eats!

Agora come ostras?

Do you eat oysters now?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O menino come pão.

The boy eats bread.

Você ainda come fora toda segunda-feira?

Do you still eat out every Monday?

Quem come abelhas?

Who eats bees?

Tom come muito?

Does Tom eat a lot?

Come.

Come.

— Vem e Vê (1985)

Por que come essa merda chinesa no meu restaurante?

Why are you eating that Chinese crap at my restaurant?

— Drive - Risco Duplo (2011)

Eu sou um inglês que come biscoitos.

I am an Englishman who eats biscuits.

O Pantera Negra come pizza, nós comemos pizza.

Black Panther eats pizza, we eat pizza.

— Não Dês Bronca (1989)

Se não se trabalha, não se come.

If you don't work, you don't eat.

Tom come arroz pelo menos uma vez por dia.

Tom eats rice at least once a day.

Ele come ovos pela proteína.

He eats eggs for the protein.

— Assassinato às Cegas (2018)

Come aí.

Come here.

— Cidade dos Homens (2007)

Ele come demais.

He eats too much.

Ele come carne com azeite e cerejas.

He eats meat with olive oil and cherries.

Come, Moishale!

Eat, Moishale!

— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Ele come aqui na minha mão.

He eats right here from my hand.

O Dean come demasiadamente, não acha?

Dean eats too much, don’t you think?

O marido dela come tudo que ela coloca na frente dele.

Her husband eats everything she puts in front of him.

Tom come qualquer coisa.

Tom will eat anything.

Come agora.

Come now.

Come e bebe o que quiseres!

Eat and drink whatever you want!

Tom come muito mais que Maria.

Tom eats much more than Maria.

Vai e come.

Go and eat.

— Ip Man (2008)

Tom come mais que eu.

Tom eats more than I do.

Tom come muito rápido.

Tom eats very quickly.

Tom come depressa.

Tom eats quickly.

O esquilo come avelãs.

The squirrel eats hazelnuts.

Tom come chocolate quase todos os dias.

Tom eats chocolate almost every day.

Ninguém aqui come carne.

Nobody here eats meat.

A galinha come o inseto.

The chicken eats the insect.

Ele come antes de escovar os dentes.

He eats before brushing his teeth.

Uma boa russa come carne de cavalo.

A good Russian woman eats horse meat.

— Andrei Rublev (1966)

Maria come um tomate.

Maria eats a tomato.

O lobo só come quando corre.

The wolf only eats when it runs.

— Vem e Vê (1985)

Você come muito açúcar.

You eat too much sugar.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

A mulher come peixe e bebe vinho.

The woman eats fish and drinks wine.

Venha, come.

Come on, eat.

— A Doce Vida (1960)

Vê se come a torta.

See if he eats the pie.

— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Ele come bem!

He eats well!

— O Motorista De Táxi (2017)

Come, senão eu atiro.

Eat, or I'll shoot.

— Pecadores (2025)

Tom come como um cavalo.

Tom eats like a horse.

Come e bebe.

Eat and drink.

Ele sempre come ovos sem sal nem pimenta.

He always eats eggs without salt or pepper.

Como é que se come isso?

How do you eat that?

Come naturalmente.

Eat naturally.

— O Homem da Terra (2007)

É o que o Soneca come.

This is what Sleepy eats.

— Train to Busan (2016)

Come devagar.

Eat slowly.

Tom come batatas quase todos os dias.

Tom eats potatoes almost every day.

"Black Phillip come os leões, da cova dos leões."

Black Phillip eats the lions, from the lions’ den.

— A Bruxa (2016)

Tom come uva?

Does Tom eat grapes?

Come, Mauro, come.

Eat, Mauro, eat.

— O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias (2006)

Por que come sozinho?

Why do you eat alone?

— Sol Enganador (1994)

A gata come pão.

The cat eats bread.

Come carne de porco?

Do you eat pork?

— Um Profeta (2009)

Cada um come um dia.

Each one eats one day.

— A Plataforma (2019)

Por favor, come.

Please eat.

Por acaso alguém come antena de lagosta?.

Does anyone happen to eat lobster antennae?

— A Vida É Bela (1997)

Tom só come vegetais.

Tom only eats vegetables.

Não importa quanto ela come, ela nunca engorda.

No matter how much she eats, she never gains weight.

Tom sempre tem uma azia horrível quando come demais.

Tom always gets terrible heartburn when he eats too much.

Ele come sem parar.

He eats non-stop.

Se lhe come um dedo?

What if it eats your finger?

— Tabu (2012)

O senhor come carne?

Do you eat meat?

Não me come!

Don't eat me!

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Tom cultiva todos os legumes que come.

Tom grows all the vegetables he eats.

Ele só come comida de gato.

He only eats cat food.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ela vomita mais do que come hoje em dia.

She vomits more than she eats these days.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Tom come demais.

Tom eats too much.

Tom come muito rapidamente.

Tom eats very quickly.

Tom come a mesma coisa todos os dias.

Tom eats the same thing every day.

Tom come rápido demais.

Tom eats too fast.

O gato bebe leite, o rato come queijo e eu sou palhaço!

The cat drinks milk, the mouse eats cheese, and I’m a clown!

— O Palhaço (2011)

Tom raramente come em casa.

Tom rarely eats at home.

Ainda bem que toda aquela carne que come o deixou resistente.

It's a good thing all that meat he eats has made him strong.

— 곡성 (2016)

Dinheiro não se come.

You can’t eat money.

Após o primeiro brinde não se come!

After the first toast, you don't eat!

— Бриллиантовая рука (1969)

Tom jamais come espinafre.

Tom never eats spinach.

E ele come demais.

And he eats too much.

— O Motorista De Táxi (2017)

Ela come muito.

She eats a lot.

Ele só come frutas.

He only eats fruit.

Ele não come isso, come?

He doesn't eat that, does he?

Você come isto na Índia.

You eat this in India.

— Queen (2014)

Ela come tomates.

She eats tomatoes.

Só o Bujiú come isso aqui sozinho.

Only Bujiú eats this all by himself.

— Estômago (2008)

Só come quando acabar a canção.

Only eat when the song is over.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Come mais devagar.

Eat more slowly.

O gato come o passarinho.

The cat ate the bird.

Tom come a mesma comida dia após dia.

Tom eats the same food day after day.

Por que ela não come?

Why doesn't she eat?

— A Estrada (1954)

Ou ela come do seu prato ou fica com fome.

Either she eats from your plate or she goes hungry.

Tom gosta de laranjas e come três ou quatro por semana.

Tom likes oranges and eats three or four a week.

E tu, come também mais.

And you, eat some more too.

— Tabu (2012)

A Marika come em restaurantes japoneses?

Does Marika eat at Japanese restaurants?

Ele apenas come frutas.

He only eats fruit.

O que é que se come ao meio-dia?

What do people eat at midday?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Cada qual come do que se gosta!

Everyone eats what they like!

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Padre Adelfio, lá em casa não se come nem ao meio-dia!

Father Adelfio, at home we don't even eat at midday!

— Cinema Paraíso (1988)

E há o dragão que solta fogo, e come cavaleiros e cospe fogo.

And there’s the dragon that breathes fire, eats knights, and spits fire.

— Shrek (2001)

Michelle come assim.

Michelle eats like this.

Come, por favor.

Please eat.

— A Doce Vida (1960)

Segure enquanto você come.

Hold on while you eat.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Na Rússia soviética, a comida come o troll!

In Soviet Russia, the food eats the troll!

Come que é bom.

Eat up, it's good.

— Central do Brasil (1998)

Tom come muito.

Tom eats a lot.

Tino, come uma carne.

Tino, eat some meat.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

A coruja come carne.

The owl eats meat.

Não importa quanto ela come, ela nunca ganha peso.

No matter how much she eats, she never gains weight.

Tom come devagar.

Tom eats slowly.

A Mary come pouco, não é verdade?

Mary doesn't eat much, does she?

Eu como uma maçã e ela come pão.

I eat an apple and she eats bread.

Como ele come!

How he eats!

Ela odeia peixe e nunca come.

She hates fish and never eats it.

O morcego come a borboleta.

The bat eats the butterfly.

Toda vez que ela come ovos, ela vomita.

Every time she eats eggs, she vomits.

Tom come comida estragada.

Tom eats spoiled food.

Come amanhã de manhã.

Eat tomorrow morning.

— A Grande Paródia (1966)

Tom raramente come comida italiana.

Tom rarely eats Italian food.

Todos nós sabemos que o Tom às vezes come demais.

We all know that Tom sometimes eats too much.

A abelha é um inseto e come mel.

Bees are insects and they eat honey.

Toma, come.

Here, eat.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Depressa, come.

Hurry, eat.

— Ip Man (2008)

O Tom come frutas.

Tom eats fruit.

A águia come o réptil.

The eagle eats the reptile.

Tom raramente come chocolate.

Tom rarely eats chocolate.

Babiu, come.

Babiu, come.

— Ainda Estou Aqui (2024)

O diabo come por acaso?

Does the devil eat by chance?

— Feliz como Lázaro (2018)

Irmão, come primeiro.

Brother, eat first.

— Ip Man (2008)

Come isto.

Eat this.

O Tom come muita comida tailandesa.

Tom eats a lot of Thai food.

E o senhor nem sequer come carne.

And you don't even eat meat.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Come bolo.

Eat cake.

O Tom come muito rápido.

Tom eats very quickly.

Então veremos quem come ou não.

Then we'll see who eats and who doesn't.

— O Tambor (1979)

E esse homem come?

And does this man eat?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

O Tom come muito.

Tom eats a lot.

Come, Íria.

Eat, Íria.

— Estômago (2008)

Tom come muito mais do que Maria.

Tom eats much more than Maria.

Ele só come peixe porque ele é um gato.

He only eats fish because he is a cat.

O gato come pão.

The cat eats bread.

Amanhã, a gente acorda e come alguma coisa.

Tomorrow, we'll wake up and eat something.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Come tudo.

Eat everything.

Tom come muito pouco.

Tom eats very little.

Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.

He always eats eggs without salt or pepper.

Maria come menos do que a irmã dela.

Maria eats less than her sister.

Sounds similar to