Yap.Town

japoneses

Japanese, Japanese (people)

→ japonês
adjective · masculine plural Uncommon #14,391
Japanese Masculine plural form (used for a group of men or a mixed group).
PO: Os turistas japoneses chegaram hoje.
EN: The Japanese tourists arrived today.
Forms of japonês
MasculineFeminine
Singular — japonesa
Plural japoneses japonesas

Carros japoneses são muito populares.

Japanese cars are very popular.

Pensei que vocês fossem japoneses.

I thought you were Japanese.

Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.

Japanese cars, in general, are popular abroad.

A Marika come em restaurantes japoneses?

Does Marika eat at Japanese restaurants?

Assim que os soldados japoneses saírem.

As soon as the Japanese soldiers leave.

— Flores do Oriente (2011)

Quase todos os meninos japoneses gostam de jogar beisebol.

Almost all Japanese boys like to play baseball.

Os americanos compram muitos carros japoneses.

Americans buy a lot of Japanese cars.

E civis japoneses?

And Japanese civilians?

— Assassinato (2015)

Eles são japoneses ou chineses?

Are they Japanese or Chinese?

Por que não vão lutar contra os soldados japoneses??

Why aren't they going to fight the Japanese soldiers??

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Existem muitos restaurantes japoneses em Boston.

There are many Japanese restaurants in Boston.

Eles são lutadores de sumô japoneses.

They are Japanese sumo wrestlers.

Você gosta dos pratos japoneses?

Do you like Japanese food?

Eles são japoneses?

Are they Japanese?

Está nos livros japoneses.

It’s in the Japanese books.

— Assunto de Família (2018)

Mesmo que conserte o caminhão, como passará pelos soldados japoneses?

Even if he fixes the truck, how will he get past the Japanese soldiers?

— Flores do Oriente (2011)

Vocês não são japoneses.

You are not Japanese.

Porque seus pais são japoneses, Mary geralmente fala japonês em casa.

Because her parents are Japanese, Mary usually speaks Japanese at home.

Tem muitos restaurantes japoneses em Boston.

There are many Japanese restaurants in Boston.

Estava falando que ele e o menino eram japoneses numa vida anterior.

He was saying that he and the boy were Japanese in a past life.

— O Sacrifício (1986)

Esses malditos motores japoneses!

Those damn Japanese engines!

— Vidas ao Vento (2013)

O que você acha desses escritores japoneses?

What do you think of these Japanese writers?

Todos os presentes são japoneses.

All the gifts are from Japanese companies.

noun · masculine plural Rare #24,017
Japanese (people) Plural form; refers to Japanese people (not the language).
PO: Os japoneses vivem no Japão.
EN: Japanese people live in Japan.
Declension of japonês
japonêsjaponeses

Mais cedo ou mais tarde será morto pelos japoneses.

Sooner or later, he will be killed by the Japanese.

— O Grande Mestre (2008)

Muitos franceses e japoneses vivem aqui.

Many French and Japanese people live here.

A maioria dos japoneses toma banho todo dia.

Most Japanese people shower every day.

Para outros, japoneses são feios e coreanos bonitos.

To others, Japanese people are ugly and Koreans are attractive.

— A Criada (2016)

Japoneses não podem entrar.

Japanese people are not allowed to enter.

— Flores do Oriente (2011)

Japoneses são asiáticos.

Japanese people are Asian.

Ele diz que te admira e quer que ensine kung fu chinês aos japoneses.

He says he admires you and wants you to teach Chinese kung fu to the Japanese.

— O Grande Mestre (2008)

Nanquim finalmente tombou aos japoneses.

Nanjing finally fell to the Japanese.

— Flores do Oriente (2011)

Mas ele não quis escutar os seus japoneses.

But he didn’t want to listen to his Japanese ones.

— O Sacrifício (1986)

Muitos franceses e japoneses moram aqui.

Many French and Japanese people live here.

Japoneses!

Japanese people!

— Flores do Oriente (2011)

A maioria dos japoneses bebe água da torneira.

Most Japanese people drink tap water.