without salt
Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.
He always eats eggs without salt or pepper.
Okello, o peixe está sem sal.
Okello, the fish is bland.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.
We’ve just run out of salt and pepper.
Ele sempre come ovos sem sal nem pimenta.
Eu como pão sem sal.
I eat bread without salt.
Eu achei a comida daqui um pouco sem sal.
I found the food here a bit bland.