o restaurante

restaurant

ʁ ɨ ʃ t a w ɾ ɐ̃ t ɨ
noun · masculine Common #3,396
restaurant
PO: O restaurante fica perto da estação.
EN: The restaurant is near the station.
Declension of restaurante
restauranterestaurantes

E o seu restaurante?

And your restaurant?

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Este é um dos melhores restaurante chineses em que já comi.

This is one of the best Chinese restaurants I've ever been to.

Dizem que foi construído um novo restaurante.

They say a new restaurant has been built.

Eu preciso de um recibo de restaurante, não o de uma loja de bicicletas.

I need a restaurant receipt, not a bike shop receipt.

— Memórias de Um Assassino (2003)

Quero abrir o meu próprio restaurante.

I want to open my own restaurant.

Por que come essa merda chinesa no meu restaurante?

Why are you eating that Chinese crap at my restaurant?

— Drive - Risco Duplo (2011)

Tu queres abrir o teu próprio restaurante?

Do you want to open your own restaurant?

Terei de pedir em outro restaurante.

I'll have to order from another restaurant.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Eu não tolero esse tipo de comportamento no meu restaurante!

I won't tolerate that kind of behavior in my restaurant!

Qual é o nome daquele restaurante?

What’s the name of that restaurant?

Como era aquele restaurante?

What was that restaurant like?

Agora eu tenho o meu próprio restaurante.

Now I have my own restaurant.

Qual restaurante?

Which restaurant?

— Guardiões do Dia (2006)

Não se preocupe, eu era crítico de restaurante.

Don't worry, I used to be a restaurant critic.

— Paddington 2 (2017)

Conhece algum restaurante que não fique longe daqui?

Do you know of any restaurants that aren't too far from here?

— Voltar (2006)

Tom diz que é o seu restaurante favorito.

Tom says it’s your favorite restaurant.

O meu restaurante significa muito pouco comparado com a sua visão.

My restaurant means very little compared to your vision.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Tem algum bom restaurante por aqui?

Is there any good restaurant around here?

— दिल चाहता है (2001)

Bem-vinda ao nosso restaurante!

Welcome to our restaurant!

Como é o nome daquele restaurante?

What's the name of that restaurant?

Nós encontramos um grande restaurante.

We found a great restaurant.

Conheço um ótimo restaurante italiano na Park Street.

I know a great Italian restaurant on Park Street.

Estou a telefonar para reservar uma mesa no vosso restaurante.

I'm calling to reserve a table at your restaurant.

O melhor restaurante fica com a primeira escolha!

The best restaurant gets first pick!

— Ratatui (2007)

Como é a comida naquele restaurante?

How is the food at that restaurant?

Vamos ao novo restaurante chinês na rua Park.

Let's go to the new Chinese restaurant on Park Street.

Há algum restaurante por aqui?

Are there any restaurants around here?

É o seu restaurante, faça alguma coisa!

It's your restaurant, do something!

— Ratatui (2007)

Sami trabalhou nesse restaurante.

Sami worked at that restaurant.

O Tom é o proprietário desse restaurante.

Tom is the owner of this restaurant.

Há algum restaurante bom por aqui?

Are there any good restaurants around here?

Eu queria abrir o meu próprio restaurante.

I wanted to open my own restaurant.

Gosto desse restaurante.

I like this restaurant.

Passei mal depois de comer naquele restaurante.

I felt sick after eating at that restaurant.

Restaurante Lhvov.

Lhvov Restaurant

— Брат 2 (2000)

Embora seja pequeno, é um ótimo restaurante.

Although it's small, it's a great restaurant.

Tom quer abrir o seu próprio restaurante.

Tom wants to open his own restaurant.

Tom levou Maria ao melhor restaurante da cidade.

Tom took Maria to the best restaurant in town.

E resultou em torná-lo o dono desse restaurante.

And it ended up making him the owner of that restaurant.

— Ratatui (2007)

Tom quer comer naquele restaurante.

Tom wants to eat at that restaurant.

Sempre cozinho em porções grandes porque aprendi em um grande restaurante.

I always cook in large batches because I learned in a large restaurant.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

A qualidade do serviço é uma merda nesse restaurante.

The service quality at this restaurant is terrible.

Gosto deste restaurante.

I like this restaurant.

Tem algum restaurante por aqui?

Are there any restaurants around here?

Tem medo que destrua o seu restaurante.

He’s afraid it will destroy his restaurant.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Apesar de ser pequeno, é um ótimo restaurante.

Although it's small, it's a great restaurant.

Esse é o melhor restaurante na cidade.

This is the best restaurant in town.

Só quero fazer do seu restaurante um bom local.

I just want to make your restaurant a good place.

— Tampopo (1985)

Dizem que um novo restaurante foi construído.

They say a new restaurant has been built.

A comida desse restaurante é a melhor da cidade.

The food at this restaurant is the best in town.

Qual é o seu restaurante favorito?

What is your favorite restaurant?

Eu amo aquele restaurante.

I love that restaurant.

Qual é o seu restaurante local favorito?

What is your favorite local restaurant?

Eu realmente gosto deste restaurante.

I really like this restaurant.

Podemos ser o melhor restaurante de Paris.

We can be the best restaurant in Paris.

— Ratatui (2007)

Eu levei Tom ao meu restaurante favorito de Boston.

I took Tom to my favorite restaurant in Boston.

Eu adoro aquele restaurante.

I love that restaurant.

Tem um novo restaurante na Avenida Cherry.

There’s a new restaurant on Cherry Avenue.

Gosto muito deste restaurante.

I really like this restaurant.

Aquele restaurante serve comida excelente.

That restaurant serves excellent food.

Eu adoro as asas de frango daquele restaurante.

I love the chicken wings at that restaurant.

A que horas aquele restaurante fecha?

What time does that restaurant close?

Diz-se que este lugar é o melhor restaurante de Londres.

This place is said to be the best restaurant in London.