por semana

per week

→ por
phrase Common #3,763
per week Used to express how often something happens or how many of something there are in a week.
PO: Vou ao ginásio duas vezes por semana.
EN: I go to the gym twice a week.

O médico opera dois dias por semana.

The doctor operates two days a week.

Ele faz a barba quatro vezes por semana.

He shaves four times a week.

A partir de hoje, tentarei ler pelo menos três livros por semana.

Starting today, I’ll try to read at least three books a week.

Vou à biblioteca duas ou três vezes por semana.

I go to the library two or three times a week.

Três dias por semana?

Three days a week?

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Um dia, só um dia por semana posso estar com a família.

One day, just one day a week, I can be with my family.

— Sol Enganador (1994)

Vamos transmitir o programa cinco vezes por semana.

We will broadcast the program five times a week.

— Ele está de Volta (2015)

Trinta contos por semana!

Thirty stories a week!

— Tropa de Elite 2 (2010)

Tom e Mary trabalham cerca de quarenta e cinco horas por semana.

Tom and Mary work about forty-five hours a week.

Bebo apenas uma lata de cerveja por semana.

I only drink one can of beer a week.

Quantas vezes por semana vocês vêm aqui?

How many times a week do you come here?

A Hiromi vai à escola cinco dias por semana.

Hiromi goes to school five days a week.

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

We have four French classes per week.

Quantas vezes por semana?

How many times a week?

— Маленькая Вера (1988)

Quantas vezes por semana Tom beija a Mary?

How many times a week does Tom kiss Mary?

Um pacote por semana, na sexta.

One package per week, on Friday.

— Agent Zeta (2026)

Almoço aqui duas ou três vezes por semana.

I have lunch here two or three times a week.

Posso pagar oitocentos por semana.

I can pay eight hundred a week.

— Madame Satã (2002)

Tom gosta de laranjas e come três ou quatro por semana.

Tom likes oranges and eats three or four a week.

Não, ele só vai dois dias por semana a Grenoble.

No, he only goes to Grenoble two days a week.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Seis contos por semana.

Six stories a week.

— Tropa de Elite (2007)

Tom canta neste bar algumas vezes por semana.

Tom sings at this bar a few times a week.

Assim, podia ficar lá uns dias por semana.

So, I could stay there a few days a week.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

O Toast of Spencer fazia as suas quatro viagens por semana.

Spencer's Toast made its four trips a week.

Seis contos por semana?

Six stories a week?

— Tropa de Elite (2007)

Eu tento escrever pelo menos três entradas de blog por semana.

I try to write at least three blog entries per week.

Temos cinco aulas de inglês por semana.

We have five English classes per week.