Yap.Town

o lobo

the wolf

→ o
phrase Uncommon #14,118
the wolf
PO: O lobo correu pela floresta.
EN: The wolf ran through the forest.

Quando o lobo vier, vejo como posso estar a sua altura.

When the wolf comes, I’ll see how I can rise to the challenge.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

É o lobo!

It's the wolf!

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O leão e o lobo são animais fortes.

The lion and the wolf are strong animals.

O lobo mau está me atacando!

The big bad wolf is attacking me!

— Os Caras Malvados (2022)

O Alfa não é o lobo que mata mais.

The Alpha is not the wolf that kills the most.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

O lobo estava lá.

The wolf was there.

— Lazzaro Felice (2018)

Está com medo porque eu sou o lobo mau.

You're scared because I'm the big bad wolf.

— Os Caras Malvados (2022)

Estamos tentando manter o lobo longe da porta.

We're trying to keep the wolf away from the door.

É o lobo.

It’s the wolf.

— Lazzaro Felice (2018)

O Santo aceitou falar com o lobo, para pedir uma trégua.

The Saint agreed to speak with the wolf to ask for a truce.

— Lazzaro Felice (2018)

O lobo só come quando corre.

The wolf only eats when it runs.

— Vá e Veja (1985)

Ele não sabia que o lobo também estava com fome.

He didn't know that the wolf was hungry too.

— Lazzaro Felice (2018)

Já que você veio até aqui, poderia ficar vigiando o lobo no meu lugar?

Since you came all this way, could you keep an eye on the wolf for me?

— Lazzaro Felice (2018)

É só o lobo.

It's just the wolf.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O lobo está vindo!

The wolf is coming!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Sou o lobo mal, lobo mal, lobo mal.

I'm the Big Bad Wolf, the Big Bad Wolf, the Big Bad Wolf.

— Aquarius (2016)

E foi quando o lobo o encontrou.

And that was when the wolf found him.

— Lazzaro Felice (2018)

O lobo atacou o cordeiro.

The wolf attacked the lamb.

Papai levou a arma, se o lobo aparecesse de novo.

Dad took the gun with him, in case the wolf showed up again.

— A Bruxa (2016)

Pedro, no Chapeuzinho Vermelho o lobo come a vovó.

Pedro, in Little Red Riding Hood, the wolf eats Grandma.

— Aquarius (2016)

O lobo voltou!

The wolf is back!

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Os homens odiavam o lobo.

The men hated the wolf.

— Lazzaro Felice (2018)

O lobo está voltando!

The wolf is coming back!

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Vês o homem ou o lobo?

Do you see the man or the wolf?

O lobo comeu.

The wolf ate.

— Lazzaro Felice (2018)