muito rápido

very fast

→ muito
phrase Common #4,573
very fast Here, rápido describes how an action is done and does not change to agree with the subject.
PO: O comboio vai muito rápido.
EN: The train is going very fast.

Um táxi branco indo muito rápido!

A white taxi going very fast!

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

O coração da Sami começou a bater muito rápido.

Sami's heart started beating very fast.

Muito rápido!

Very fast!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Porque lê muito rápido.

Because he reads very fast.

— O Paciente Inglês (1996)

Tom é um pombo que voa muito rápido.

Tom is a pigeon that flies very fast.

Tomás corre muito rápido.

Thomas runs very fast.

O tempo passa muito rápido.

Time passes very quickly.

Eu caí porque desci muito rápido.

I fell because I went down too fast.

Tom come muito rápido.

Tom eats very quickly.

Ia muito rápido.

He was going very fast.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Todas elas nadam muito rápido.

They all swim very fast.

Ela fala muito rápido.

She speaks very fast.

— Adeus, Rapazes (1987)

Ele corre muito rápido.

He runs very fast.

— PK (2014)

Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.

She ran very fast to catch up with the other members.

Que estranho, foi tudo muito rápido.

That’s strange; it all happened so quickly.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Eu sei digitar muito rápido.

I can type very fast.

Ele consegue nadar muito rápido.

He can swim very fast.

Não consegue virar muito rápido.

It can't turn very fast.

— Titanic (1997)

O Tom faz tudo muito rápido.

Tom does everything very quickly.

Não posso fazer caixões muito rápido.

I can't make coffins very quickly.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Eu nado muito rápido.

I swim very fast.

Tom nada muito rápido.

Tom swims very fast.

Passa muito rápido.

It goes by very quickly.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Vou ler isso muito rápido.

I'm going to read this very quickly.

— Des vents contraires (2011)

Vocês falam muito rápido e eu não consigo entender tudo o que dizem.

You speak very quickly, and I can’t understand everything you say.

Além de que ele se move muito rápido.

Besides, he moves very quickly.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Ela caminha muito rápido.

She walks very fast.

Darei a informação muito rápido.

I’ll provide the information very quickly.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Entendeu o personagem muito rápido.

You figured out the character very quickly.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Eu consigo nadar muito rápido.

I can swim very fast.

Eles vêm e vão muito rápido.

They come and go very quickly.

— Amigos Improváveis (2011)

As crianças, geralmente, aprendem uma língua estrangeira muito rápido.

Children generally learn a foreign language very quickly.

Tom era um bom professor de francês e aprendi muita coisa com ele muito rápido.

Tom was a good French teacher, and I learned a lot from him very quickly.

Ele pode nadar muito rápido.

He can swim very fast.

Tom fez isso muito rápido.

Tom did it very quickly.

Todos eles nadam muito rápido.

They all swim very fast.

Vocês nadam muito rápido!

You swim very fast!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Desisti muito rápido.

I gave up very quickly.

O Tom come muito rápido.

Tom eats very quickly.

O Tom dirige muito rápido.

Tom drives very fast.

Eu sei nadar muito rápido.

I can swim very fast.

Os franceses falam muito rápido.

The French speak very fast.

Ele fala muito rápido.

He speaks very fast.

Eu desisti muito rápido.

I gave up too quickly.

Andamos muito rápido porque a velocidade não tem limite.

We go very fast because there is no limit to speed.

— Diva (1981)

O tempo passou muito rápido.

Time passed very quickly.

Mary nada muito rápido.

Mary swims very fast.

Eles falam muito rápido.

They speak very fast.