at my place
Todos sentem muito a sua falta lá em casa.
Everyone misses you very much at home.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
O que essa revista foi fazer lá em casa?
What was that magazine doing at my house?
— Ainda Estou Aqui (2024)
Eu sim, lá em casa, muitos.
I do—lots of them at home.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Tem certeza que não quer dormir lá em casa?
Are you sure you don't want to sleep at my house?
— Dois é Uma Família (2016)
Então, eu faço questão que vocês vão tomar um lanche lá em casa.
So, I insist that you all come over to my place for a snack.
— Central do Brasil (1998)
And how are things at home?
Ninguém lá em casa vai acreditar nisso.
Nobody at home will believe that.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)