como ela

Como ela sabe disso?

How does she know that?

— O Segredo de Aman (2003)

Como ela vai fazer amigos?

How will she make friends?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Como ela fala muito!

She talks so much!

Mesmo assim, como ela foi capaz?

Even so, how was she able to do it?

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Como ela soube o meu nome?

How did she know my name?

— O Gângster (2007)

Como ela descobriu o número?

How did she find out the number?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Como ela se chama?

What is her name?

— [REC] (2007)

Como ela consegue fazer isso?

How does she manage to do that?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

E como ela admitiria que ganha mais dinheiro do que você?

And how could she admit that she earns more money than you?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Como ela iria cantar sem o casaco dela?

How was she going to sing without her coat?

— A Canção do Mar (2014)

Como ela vai voltar sozinha?

How is she going to come back by herself?

— Queen (2014)

Como ela acreditaria, se não havia vivido o que ele já sabia?

How could she believe him, if she hadn't experienced what he already knew?

— Durante a Tormenta (2018)

Como ela fez isto?

How did she do this?

Como ela podia esquecer uma foto dessas?

How could she forget a photo like that?

— O Sacrifício (1986)

Como ela vai casar, se não estudou?

How is she going to get married if she hasn't studied?

— 3 Idiotas (2009)

Como ela entrou aqui?

How did she get in here?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Como ela explicará isso para os pais dela?

How will she explain this to her parents?

— Crematório (2015)