이마리 씨 ?
Ms. Lee Mari?
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
감바르델라 씨 ?
Mr. Gambardella?
— 그레이트 뷰티 (2013)
고맙소 , 아마카스 씨
Thank you, Mr. Amakasu.
— 마지막 황제 (1987)
포르코 씨 오셨군요
Mr. Porco, you're here.
— 붉은 돼지 (1992)
수정 씨 , 맞죠 ?
You're Sujeong, right?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
미수 씨
Misu.
— Tune in for Love (2019)
안녕하세요 , 샤밈 씨
Hello, Shamim.
— 당갈 (2016)
빌보 씨 처럼요
Like Bilbo.
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
바이아노 씨 편 이에요
I'm on Mr. Baiano's side.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
히라야마 씨 , 부탁해요
Mr. Hirayama, please.
— 바람이 분다 (2013)
나츠코 씨 어디 있어 ?
Where are you, Natsuko?
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
죄송해요 , 파커 씨
I'm sorry, Mr. Parker.
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
레즈닉 씨
Mr. Resnick
— 머시니스트 (2004)
모티랄 씨 !
Mr. Motilal!
— 마사안 (2015)
정영희 씨 모르세요 ?
Don't you know Ms. Jeong Yeong-hee?
— 얼굴 (2025)
야, 이 , 씨 !
Hey, you, sir!
— 얼굴 (2025)
무당벌레 씨
Ladybug
— 불릿 트레인 (2022)
안녕하세요 , 에드만 씨
Hello, Mr. Edman.
— 토니 에드만 (2016)
루미 씨 왜 이래 ?
Rumi, what's wrong?
— 퍼펙트 블루 (1998)
지로 씨 !
Mr. Jiro!
— 바람이 분다 (2013)
엄마 , 코오 씨 는 어때요 ?
Mom, how is Mr. Koo?
— 동경 이야기 (1953)
저도 존스턴 씨 같은 교사가 있어요
I have a teacher like Mr. Johnston, too.
— 마지막 황제 (1987)
오대수 씨 !
Mr. Oh Dae-su!
— Oldboy (2003)
어떻게 하면 될까요 , 소타 씨 ?
What should I do, Sota-san?
— 스즈메의 문단속 (2022)
종수 씨 , 그거 알아요 ?
Mr. Jongsu, do you know that?
— 버닝 (2018)
안녕 , 엘드리지 씨
Hello, Mr. Eldridge.
— 이탈자 (1990)
동밍 씨 , 우리를 잘 아니까 솔직하게 말해주세요
Dongming, since you know us well, please be honest with us.
— 스틸 라이프 (2006)
기완 씨 왜 , 왜 그래요 , 왜 ?
Giwan, what’s wrong? What is it?
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
김동수 씨 ?
Mr. Kim Dong-su?
— 브로커 (2022)
스즈메 씨 , 이제 다음 기차로 가죠 .
Ms. Suzume, let's take the next train now.
— 스즈메의 문단속 (2022)
헤이스 씨 , 돈 캐번디시 입니다
Mr. Hayes, this is Don Cavendish.
— F1 더 무비 (2025)
마티 씨
Mr. Marty
— 미스터 헐리웃 (2000)
리 씨 !
Mr. Lee!
— 쿵푸팬더 4 (2024)
왜 서래 씨는 내가 왜 서래 씨 좋아하는지 안 물어요 ?
Why don’t you ask me why I like you, Seorae?
— 헤어질 결심 (2022)
크리스타 이쪽은 헤센슈타인 씨
Christa, this is Mr. Hessenstein.
— 타인의 삶 (2006)
보카 씨 집 에서요
At Mr. Voca’s house.
— 아임 스틸 히어 (2024)
존 윅 씨 찾으십니다
Someone’s here to see you, Mr. Wick.
— 패딩턴 2 (2017)
은주 씨 덕분에 특이한 경험을 했습니다
Thanks to Eunju, I had a unique experience.
— Il Mare (2000)
수정 씨 ?
Sujeong?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
안녕하세요 , 슈워즈 씨
Hello, Mr. Schwarz.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
성현 씨 거기 가면 안 돼요
Seonghyeon, you shouldn’t go there.
— Il Mare (2000)
나츠코 씨 는 어디 있어 ?
Where’s Natsuko?
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
시발드 씨 기다리고 있었습니다
I was waiting for Mr. Sibaldeu.
— 특전 U보트 (1981)
나호코 씨 편지 왔어요
Nahoko’s letter arrived.
— 바람이 분다 (2013)
아보가스트 씨 !
Mr. Arbogast!
— 싸이코 (1960)
박상면 씨 , 이러시면 안 돼요
Mr. Park, you shouldn't do this.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
양수정 씨 , 내가 왜 ?
Ms. Yang Su-jeong, why me?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
신데렐라 씨 , 왜 그래요 ?
Mr. Cinderella, what's wrong?
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
안녕 나 야 , 프레드 프레드 벨레르 앙드레 씨 딸 오늘 밤 시네발 티켓 아직 남았어 ?
Hi, it’s me, Fred—the daughter of Mr. Fred Veller André. Are there still tickets available for Cineval tonight?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
소타 씨 , 어디 있어요 ?
Sota-san, where are you?
— 스즈메의 문단속 (2022)
만프레니 씨 어디 서 ?
Mr. Manfreni, where are you?
— 무방비 도시 (1945)
니시미야 씨 !
Mr. Nishimiya!
— 목소리의 형태 (2016)
키리코 씨 !
Kiriko!
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
카와이 씨
Mr. Kawai
— 목소리의 형태 (2016)
잠파노 씨 !
Mr. Zampanò!
— 길 (1954)
아버지 랑 낚시 다니던 시청 분 미하치 씨 , 죽었지
Mr. Mihachi from City Hall, the one who used to go fishing with my father, died, right?
— 동경 이야기 (1953)
휘트모어 씨 !
Mr. Whitmore!
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
어 , 차현우 씨 핸드폰 아닌가요 ?
Hey, isn’t this Cha Hyun-woo’s phone?
— Tune in for Love (2019)
베커트 씨 , 네
Mr. Beckert, yes.
— 엠 (1931)
태주 씨 , 내가 신부 라서 날 좋아했어요 ?
Taeju, did you like me because I was a bride?
— 박쥐 (2009)
존스턴 씨
Mr. Johnston
— 마지막 황제 (1987)
지영민 씨 저 차 누구 차 예요 ?
Mr. Ji, whose car is that?
— The Chaser (2008)
미정 씨 , 좋아해요
Mijeong, I like you.
— Pavane (2026)
로비쇼 씨 , 전 제임스 할레고 제 동생 조니 예요
Mr. Robishaw, I’m James Hall, and this is my younger brother, Johnny.
— 더 레킹 크루 (2026)
페랑 씨 여긴 독일인 자매 그레타 와 다이아나 예요
Mr. Perang, these are Greta and Diana, German sisters.
— 아메리카의 밤 (1973)
서래 씨 , 어디 가요 ?
Where are you going, Seorae?
— 헤어질 결심 (2022)
자, 그럼 , 보비 씨 아이들 이름은 요 ?
So, what are the names of Bobby's children?
— 잠수종과 나비 (2007)
아 , 현우 씨
Oh, Hyunwoo.
— Tune in for Love (2019)
리사 씨
Lisa
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
사파라즈 유서프 씨 ?
Mr. Safaraz Yusuf?
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
기도수 씨 자살 이에요
Mr. Gidosu, it was suicide.
— 헤어질 결심 (2022)
안녕하십니까 피스크 씨
Hello, Mr. Fisk.
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
샤르노프 씨
Mr. Sharnov
— 아노라 (2024)
라우어리 씨 오셨어 ?
Mr. Laurie, are you here?
— 싸이코 (1960)
안녕하세요 , 은주 씨 , 한성현 입니다
Hello, Eunju. This is Han Seong-hyeon.
— Il Mare (2000)
예 , 다스칼루 씨 .
Yes, Mr. Daskalu.
— 토니 에드만 (2016)
타도코로 씨
Mr. Tadokoro.
— 퍼펙트 블루 (1998)
마하비르 싱 씨 뭐라고 하셨죠 ?
Mr. Mahavir Singh, what did you say?
— 당갈 (2016)
사하라 씨 ?
Mr. Sahara?
— 목소리의 형태 (2016)
싱 씨 , 저와 함께 가세요 .
Mr. Singh, come with me.
— 트론: 아레스 (2025)
정인 씨 우리 먼저 들어갈게요
Jeong-in, we’re going to head in first.
— Wonderland (2024)
저 , 보라 씨
Um, Bora.
— 20th Century Girl (2022)
소녀 씨 ?
Miss Girl?
— 조조 래빗 (2019)
맥날리 씨 말고 따님 말 입니다
I mean your daughter, not Mr. McNally.
— 블랙 (2005)
보험 갱신 이나 , 디드릭슨 씨 나 딸 롤라 도 관심 밖 이었죠
She had no interest in renewing the insurance, Mr. Didrikson, or his daughter Lola.
— 이중 배상 (1944)
키리티스 씨 ?
Mr. Kiritis?
— 데드맨스 와이어 (2026)
경관님 포이터 씨 대신 부탁해요
Officer, please do it instead of Mr. Poiter.
— 추락의 해부 (2023)
안나 씨 !
Anna!
— The Great Flood (2025)
야, 이 씨 , 개새끼 야
Hey, you fucking bastard.
— Officer Black Belt (2024)
고로데스키 씨
Mr. Gorodetsky
— 데이 워치 (2006)
강재 씨 왜 이래 ?
Kang-jae, what's gotten into you?
— Failan (2001)
완벽한 병사 씨
Mr. Perfect Soldier.
— 아바타: 물의 길 (2022)
자쿠아 씨 !
Mr. Jaqua!
— 비지터 (1993)
영광 입니다 , 슈워즈 씨
It's an honor, Mr. Schwartz.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
프리에토 씨
Mr. Prieto
— 폭풍의 시간 (2018)
데이 씨 !
Mr. Day!
— 패왕별희 (1993)
렌고쿠 씨 !!
Rengoku!!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)
세리자와 씨 , 가죠 .
Mr. Serizawa, let's go.
— 스즈메의 문단속 (2022)
그동안 은주 씨 편지 고마웠습니다
Thank you for your letter, Eun-ju.
— Il Mare (2000)
보일 씨 !
Mr. Boyle!
— 미스틱 리버 (2003)
괜찮으세요 , 보비 씨 ?
Are you okay, Mr. Bobby?
— 잠수종과 나비 (2007)
마하비르 씨 !
Mr. Mahavir!
— 당갈 (2016)
사하이 씨 !
Sahay!
— 블랙 (2005)
크루거 씨 가 누구 죠 ?
Who is Mr. Krueger?
— 택시 (1998)
타카기 씨 한테나 말해 봐
Try telling Mr. Takagi.
— 다이 하드 (1988)
올드먼 씨 안녕히 계세요
Goodbye, Mr. Oldman.
— 맨 프럼 어스 (2007)
잠깐 , 소타 씨 !
Wait, Sota!
— 스즈메의 문단속 (2022)
벨라스케스 씨 아니시죠 ?
Aren't you Mr. Velazquez?
— 폭풍의 시간 (2018)
리차드 씨 , 솔직하게 말씀드리죠 .
Mr. Richard, let me be honest with you.
— 더 러닝 맨 (2025)
반갑습니다 , 프레드 씨
Nice to meet you, Fred.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
앤드류 씨 ?
Mr. Andrew?
— 타이타닉 (1997)
여긴 파울 인데 벨링어 씨 집에 있어요
This is Paul. Is Mr. Bellinger there?
— 퍼니 게임 (1997)
스가 씨 , 좀 일어나요
Mr. Suga, please get up.
— 날씨의 아이 (2019)
여긴 에드만 씨 에드만 입니다 , 만나서 반가워요
This is Mr. Edman. I’m Edman. Nice to meet you.
— 토니 에드만 (2016)
들어오세요 디베디 씨
Come on in, Mr. Dibedi.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
호다카 하고 스가 씨 ?
Hodaka and Mr. Suga?
— 날씨의 아이 (2019)
안녕하세요 , 앤드류 씨
Hello, Andrew.
— 타이타닉 (1997)
송서래 씨 , 잘 들으세요
Ms. Song Seo-rae, listen carefully.
— 헤어질 결심 (2022)
이게 사하이 씨 침대 에요
This is Ms. Sahai’s bed.
— 블랙 (2005)
잘 가요 , 네프 씨
Goodbye, Mr. Neff.
— 이중 배상 (1944)
루미 씨 거기 있지 ?
Are you there, Rumi?
— 퍼펙트 블루 (1998)
금자 씨 , 왜 이렇게 변했어요 이런 사람 아니잖아요
Geumja, why have you changed so much? You're not usually like this.
— 친절한 금자씨 (2005)
람드하리 아가르왈 씨 ?
Mr. Ramdhari Agarwal?
— 마사안 (2015)
레이븐 씨 나 랑 뭘 했냐고 ?
You’re asking what Raven and I did?
— 노 머시: 90분 (2026)
하클리 씨
Mr. Huckle
— 타이타닉 (1997)
아우 , 강재 씨 !
Oh, Mr. Kang!
— Failan (2001)
미셀 사부리 씨
Ms. Michelle Saburi
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
안녕하세요 , 로크 씨
Hello, Mr. Locke.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
힌츠페터 씨 ?
Mr. Hinzpeter?
— 택시운전사 (2017)
이즈메이 씨
Ms. Izmei
— 타이타닉 (1997)
감사합니다 , 퍼먼 씨
Thank you, Mr. Furman.
— 머시니스트 (2004)
포르코 씨 !
Mr. Porco!
— 붉은 돼지 (1992)
수정 씨 , 뭐가 !
Sujeong, what?!
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
밥 배린저 씨 알지 ?
You know Bob Berringer, right?
— 미스터 헐리웃 (2000)
미수 씨 어렸을 때 어땠어 ?
What was Misoo like when she was little?
— Tune in for Love (2019)
이쪽은 렘지 씨
This is Mr. Ramsey.
— 패신저 57 (1992)
안녕하세요 , 셸비 씨
Hello, Ms. Shelby.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
어 , 현우 씨
Oh, Hyunwoo.
— Tune in for Love (2019)
바이아노 씨 ?
Mr. Byano?
— 엘리트 스쿼드 (2007)
최춘백 씨 어디 있을 것 같은데 최춘백 씨 !
I think Mr. Choi Chun-baek might be around here somewhere. Mr. Choi Chun-baek!
— The Roundup (2022)
우에노 씨 … 던가 ?
Mr. Ueno… was it?
— 목소리의 형태 (2016)
동환 씨 , 왜 이래요 하지 마요 !
Dong-hwan, don't do this!
— 얼굴 (2025)
거기 , 총각 씨
Hey, young man.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
아 , 김미수 씨 ?
Oh, Ms. Kim Mi-su?
— Tune in for Love (2019)
나츠코 씨 , 돌아가요 !
Natsuko, let's go back!
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
레즈닉 씨 미안해요 , 도둑 인 줄 알고 사람 놀라게 하긴
Sorry, Mr. Resnick. I thought you were a thief, so I startled you.
— 머시니스트 (2004)
정영희 씨 사진은 왜 안 찍었어요 ?
Why didn't you take a picture of Jeong Yeong-hee?
— 얼굴 (2025)
들어오세요 , 잭슨 씨
Come in, Mr. Jackson.
— 이중 배상 (1944)
포이터 씨 대답하세요
Mr. Poiter, please answer.
— 추락의 해부 (2023)
경록 씨
Mr. Gyeong-rok
— Pavane (2026)
다이슨 씨 !
Mr. Dyson!
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
페르난도 씨
Fernando
— 벌집의 정령 (1973)
루미 씨 ?
Mr. Rumi?
— 퍼펙트 블루 (1998)
지로 씨 , 사랑해요
I love you, Jiro
— 바람이 분다 (2013)
여기요 스트로스 씨 !
Over here, Mr. Strauss!
— 오펜하이머 (2023)
오대수 씨 ?
Mr. Oh Dae-su?
— Oldboy (2003)
조르쥬 로랑 씨 바꿔주세요
Could you put me through to Mr. Georges Laurent, please?
— 히든 (2005)
어 , 재훈 씨 ?
Oh, Jaehun?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
종수 씨 , 반갑네요
Nice to meet you, Jong-su.
— 버닝 (2018)
장 씨 형제들 찾았습니다
I found the Jang brothers.
— The Roundup (2022)
거실에 모자를 두고 온 것 같군요 , 네프 씨
It seems you left your hat in the living room, Mr. Neff.
— 이중 배상 (1944)
기완 씨 , 기완 씨 ?
Ki-wan? Ki-wan?
— My Name Is Loh Kiwan (2024)
달튼 씨
Mr. Dalton
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
저기 , 템플 씨 ?
Excuse me, Mr. Temple?
— 데드맨스 와이어 (2026)
박용식 씨 ?
Mr. Yong-sik Park?
— Failan (2001)
용구 씨
Mr. Yong-gu
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
윅 씨 와 함께 있거라
Stay with Mr. Wick.
— 존 윅 4 (2023)
스즈메 씨 , 저쪽으로 !
Suzume-san, over there!
— 스즈메의 문단속 (2022)
돈 꼴레오네 씨
Mr. Don Corleone
— 대부 (1972)
마다드 씨
Mr. Madad
— 그을린 사랑 (2010)
콜야이체크 씨
Mr. Kolyaichek
— 양철북 (1979)
" 투피르 하와트 " 씨 .
Mr. Tufir Hawat.
— 듄 (2021)
히나 씨 , 물 마실래요 ?
Hina, would you like some water?
— 날씨의 아이 (2019)
아, 근데 나미 씨 , 어떡하죠 ?
Oh, but what should we do, Ms. Nami?
— Unlocked (2023)
어디 가시게요 , 레즈닉 씨 ?
Where are you going, Mr. Reznik?
— 머시니스트 (2004)
은주 씨 첫 번째 편지 기억하세요 ?
Do you remember Eunju’s first letter?
— Il Mare (2000)
길순 씨 !
Gilsun!
— Wonderland (2024)
수정 씨 …
Sujeong...
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
성현 씨 편지는 나 에게 하나의 행복 이었다
Seonghyeon's letter was a source of happiness to me.
— Il Mare (2000)
월요일 날 송서래 씨 몇 시에 왔다 갔어요 ?
What time did Ms. Song Seo-rae stop by on Monday?
— 헤어질 결심 (2022)
안녕하세요 드 윈터 씨 ?
Hello, Mr. de Winter?
— 레베카 (1940)
그럼 , 존 올드 맨 씨
Well then, Mr. John Old Man.
— 맨 프럼 어스 (2007)
화이트 씨 !
Mr. White!
— 미스터 헐리웃 (2000)
나호코 씨 !
Nahoko-san!
— 바람이 분다 (2013)
아보가스트 씨 ?
Mr. Arbogast?
— 싸이코 (1960)
어 , 렌고쿠 씨 ?
Uh, Mr. Rengoku?
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)
선아 씨
Ms. Seona
— 브로커 (2022)
사철성 이 자기 어머니가 죽으면 당신 남편을 죽이겠다고 했으니까 서래 씨 남편도 철썩이 엄마도 … 다 나 때문에 죽은 거 죠 ?
Sa Cheol-seong said he’d kill your husband if his mother died, so Seo-rae’s husband and Cheol-seong’s mother… they both died because of me, didn’t they?
— 헤어질 결심 (2022)
소타 씨 , 일어나 !
Sota, wake up!
— 스즈메의 문단속 (2022)
미구엘 씨 !
Mr. Miguel!
— 황야의 무법자 (1964)
버크 씨
Mr. Burke
— 노 머시: 90분 (2026)
레이철 씨 , 맞죠 ?
Rachel, right?
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
니시미야 씨 , 괜찮아 ? !
Nishimiya, are you okay?!
— 목소리의 형태 (2016)
파커 씨
Mr. Parker
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
에드만 씨 , 일리에스쿠 씨
Mr. Edman, Mr. Iliescu.
— 토니 에드만 (2016)
Show 190 more