what
뭐가 어떻게 된 거 야?
What happened?
— 빅 식 (2017)
뭐가 걸리는데?
What's the catch?
— 컨트롤 (2007)
뭐가 두려워?
What are you afraid of?
— 레오파드 (1963)
뭐가 요?
What is it?
— 위키드 (2024)
젠장, 뭐가 남았지?
Damn, what's left?
— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)
뭐가 연기가 나는 거 예요?
What's smoking?
— 너자 2 (2025)
뭐가 잘못됐나요?
What's wrong?
— 싸이코 (1960)
주머니에 뭐가 있군요
There's something in your pocket.
— 행복한 라짜로 (2018)
뭐가 생각났어?
What came to mind?
— 마더 (2009)
그러면 국적이 뭐가 되나?
Then what is your nationality?
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
그런데 뭐가 걱정 이야?
But what are you worried about?
— 리턴 (2003)
얘야, 뭐가 있니?
Hey, what do you have?
— 헌팅시즌 (2025)
뭐가 걸린 거 예요?
— F1 더 무비 (2025)
뭐가 보이니?
What do you see?
— 반지의 제왕: 반지 원정대 (2001)
바닥에 뭐가 있단 말 이야!
What's on the floor?!
— 더스트 버니 (2025)
망할 사진이 뭐가 대수 라고?
What's so great about a damn photo?
— 머시니스트 (2004)
뭐가 이렇게 시끄러워?
What's so noisy?
— 조조 래빗 (2019)
없긴 뭐가 없어!
There is nothing there!
— 엘리트 스쿼드 (2007)
그걸 아는 게 자네 에게 뭐가 좋단 말 인가?
What good does knowing that do to you?
— 잠입자 (1979)
뭐가 느껴져?
What do you feel?
— 파이트 클럽 (1999)
식사는 뭐가 나왔어요?
What was served for dinner?
— 동경 이야기 (1953)
뭐가 걱정 이시죠?
What are you worried about?
— 대부 (1972)
뭐가 더 필요해요?
What more do you need?
— 폭풍의 시간 (2018)
뭐가 고마워요?
What are you thankful for?
왜 뭐가 슬픈 거 지?
Why is something sad?
— 8과 1/2 (1963)
어디, 어디, 뭐가?
Where? Where? What is it?
— 어느 가족 (2018)
뭐가 왜 야?
What's with the 'why'?
— 아노라 (2024)
더 이상 뭐가 필요하죠?
What else is needed?
— 음식남녀 (1994)
뭐가 이리 무거워?
What is so heavy?
네가 최고 니까 뭐가 최고 야?
You're the best, so what's the best?
— 롤라 런 (1998)
인터넷에 뭐가 올라가?
What’s going online?
— Ballerina (2023)
없긴 뭐가 없어?
What's missing?
뭐가 좋을 게 있냐?
What's good about it?
— 석양의 무법자 (1966)
너무 갑작스러운 것 같은데 뭐가 진실 이죠?
It seems so sudden, what is the truth?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
호세 아저씨는 아직 뭐가 없지?
What doesn't Uncle Jose have yet?
— 벌집의 정령 (1973)
뭐가 어울려요?
What suits you?
— 국보 (2025)
뭐가 고민 이세요?
— 그레이트 뷰티 (2013)
뭐가 또?
What is it now?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
뭐가 이상해?
What's weird?
— 히든 (2005)
엄마, 뭐가 끔찍해요?
Mom, what's so terrible?
— 로마 (2018)
음… 뭐가 있더라?
Hmm... what was there again?
— 20th Century Girl (2022)
뭐가 달라요?
What's different?
— 폴링 다운 (1993)
캡틴, 뭐가 있습니까?
Captain, what do you have?
— 위키드: 포 굿 (2025)
언니는 뭐가 됐어?
What happened to you, sister?
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
웃긴 말도 없었는데 뭐가 웃기지?
There was nothing funny to say, so what's funny?
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
뭐가 언제부터 야?
What is it from when?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
난 뭐가 진짜 인지 알아요.
I know what's real.
뭐가 잘됐어요?
What went well?
— 어바웃 타임 (2013)
뭐가 마지막 이야?
What's the last one?
면도 받는 게 뭐가 힘들어요?
What’s so difficult about getting a shave?
— 잠수종과 나비 (2007)
뭐가 보이는데 그래?
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
뭐가 웃기지?
What's funny?
뭐가 불만 이야?
What are you dissatisfied with?
— 주토피아 (2016)
뭐가 내 거 죠?
What's mine?
— 무간도 (2002)
너희들은 뭐가 좋을까?
What do you guys like?
— 센과 치히로의 행방불명 (2001)
근데 뭐가 무서워?
But what are you afraid of?
— 걸리 보이 (2019)
강재 씨가 뭐가 감사해?
What are you grateful for, Kangjae?
— Failan (2001)