안녕

안녕, 맥심?

Hello, Maxim?

— 레베카 (1940)

안녕, 내 사랑

Hello, my love.

— 제5원소 (1997)

안녕, 클레오

Hi, Cleo.

— 로마 (2018)

안녕, 엘드리지 씨

Hello, Mr. Eldridge.

— 이탈자 (1990)

안녕, 부인

Hello, ma'am.

— 400번의 구타 (1959)

안녕, 라라

Hi, Lara.

— 굿바이, 레닌 (2003)

안녕 안나 마리아

Hi, Anna Maria.

— 달콤한 인생 (1960)

안녕, 프랭크, 오랜만 야!

Hi Frank, long time no see!

— 아메리칸 갱스터 (2007)

프랭키, 안녕

Hi, Frankie.

— 달콤한 인생 (1960)

안녕, 잘 지냈어?

Hi, how have you been?

— 브로커 (2022)

안녕, 슬픈 남자 우울한 꼬마

Hello, sad man, depressed little boy.

— 빅 식 (2017)

안녕, 린다 잘 지냈어요?

Hi Linda, how are you?

— 데드맨스 와이어 (2026)

안녕, 꼬마

Hi, kiddo.

— 퍼니 게임 (1997)

안녕, 애니 예요

Hi, I’m Annie.

— 아노라 (2024)

안녕, 무슨 짐이 그렇게 많아?

Hi, why do you have so much luggage?

— 귀향 (2006)

안녕, 녹스 오버스트리트 야

Hi, I’m Knox Overstreet.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

네, 안녕.

Yes, hello.

— 주토피아 (2016)

안녕 나 야, 프레드 프레드 벨레르 앙드레 씨 딸 오늘 밤 시네발 티켓 아직 남았어?

Hi, it’s me, Fred—the daughter of Mr. Fred Veller André. Are there still tickets available for Cineval tonight?

— 로렌스 애니웨이 (2012)

안녕, 토니

Hi, Tony.

— 몬스터 주식회사 (2001)

안녕, 여보

Hi, honey.

— 레베카 (1940)

오 안녕!

Oh hello!

— 주토피아 (2016)

안녕, 사라

Hi, Sarah.

— 러브 액츄얼리 (2003)

안녕, 레드

Hi, Red.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

안녕 에블린 아줌마

Hi, Aunt Evelyn.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

안녕, 피에로

Hi, Pierrot.

— 히든 (2005)

안녕, 젤소미나!

Hello, Gelsomina!

— 길 (1954)

안녕, 아가

Hello, baby

— 어바웃 타임 (2013)

안녕, 마르틴

Hi, Martin.

— 아메리카의 밤 (1973)

안녕, 카타소니치

Hi, Katasonichi.

— 이반의 어린 시절 (1962)

너 안녕, 말라

Hi, Mala.

— 파이트 클럽 (1999)

안녕, 얀

Hi, Yan.

— 아메리카의 밤 (1973)

세리야, 안녕

Hi, Siri.

— Love Untangled (2025)

안녕, 바지 까고 도장 받아

Hey, pull down your pants and get stamped.

— 세 얼간이 (2009)

안녕, 닉

Hi, Nick.

— 컨트롤 (2007)

안녕 마누엘라

Hi, Manuela.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

안녕, 파르한 퀴리시 야

Hi, I’m Farhan Qureshi.

— 세 얼간이 (2009)

안녕, 요한나

Hi, Johanna.

— TAR 타르 (2022)

안녕, 설리

Hi, Sully.

— 몬스터 주식회사 (2001)

안녕, 로베르타.

Hello, Roberta.

— 쉘터 (2026)

안녕 주디, 내가 어렸을 때 했던 짓은 정말 미안해.

Hi Judy, I'm so sorry for what I did when I was little.

— 주토피아 (2016)

안녕, 해리엇

Hi, Harriet.

— 러브 액츄얼리 (2003)

교장 선생님, 안녕

Hello, Principal.

— 엘리펀트 (2003)

안녕, 조슈아 들어가

Hi, Joshua. Come on in.

— 인생은 아름다워 (1997)

안녕, 아구스티나

Hi, Agustina.

— 귀향 (2006)

안녕, 마이크

Hi, Mike.

— 데드맨스 와이어 (2026)

안녕, 나탈리 여기 사니?

Hi, Natalie, do you live here?

— 러브 액츄얼리 (2003)

파미, 안녕!

Hi, Pami!

— 블라인드 멜로디 (2018)

안녕, 케일럽

Hi, Caleb.

— 크리에이터 (2023)

안녕, 어디 가니?

Hi, where are you going?

— 미스터 헐리웃 (2000)

안녕, 버브.

Hi, Verb.

— 주토피아 2 (2025)

그럼 안녕

Bye then

— 라라랜드 (2016)

안녕, 대니

Hi, Danny.

— 레베카 (1940)

안녕 버브, 안녕 버브.

Hi, Verb. Hi, Verb.

— 주토피아 2 (2025)

안녕, 페트라

Hi, Petra.

— TAR 타르 (2022)

안녕, 유키오

Hi, Yukio.

— 데드풀과 울버린 (2024)

안녕, 셀리아!

Hi, Celia!

— 몬스터 주식회사 (2001)

꼬미 안녕

Hi, Kkomi!

— Wonderland (2024)

안녕, 루돌프

Hi, Rudolph.

— 하얀 리본 (2009)

예승이 안녕

Hi, Yeseung!

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

안녕, 게르다

Hi, Gerda.

— 퍼니 게임 (1997)

안녕, 회장님!

Hello, Chairman!

— 몬스터 주식회사 (2001)

지나가는 거 야 안녕!

I'm passing by. Bye!

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

안녕, 좀 어때?

Hi, how are you doing?

— 무방비 도시 (1945)

안녕, 아빠

Hi, Dad

— 미스틱 리버 (2003)

안녕, 말로리

Hi, Mallory.

— 데드 돈 다이 (2019)

포뇨, 안녕!

Hello, Ponyo!

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

안녕, 코클리

Hi, Kokli.

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

안녕, 에드워드

Hi, Edward.

— 오펜하이머 (2023)

안녕, 벤.

Hi, Ben.

— 더 러닝 맨 (2025)

안녕, 돼지 야

Hey, piggy.

— 레옹 (1994)

하나, 둘, 안녕, 안녕

One, two, hi, hi

— 알.이.씨 (2007)

안녕 숙녀분들

Hello, ladies.

— 빈폴 (2019)

안녕, 푸시

Hi, Push.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

안녕, 이언

Hi, Ian.

— 컨트롤 (2007)

안녕, 스마일리

Hi, Smiley.

— 똑바로 살아라 (1989)

안녕, 룰라

Hi, Lula.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

안녕, 그레타

Hi, Greta.

— 폭풍의 시간 (2018)

안녕 이라니?

What do you mean, "hello"?

— 허공에의 질주 (1988)

안녕, 지미

Hi, Jimmy.

— 아노라 (2024)

안녕, 안젤리나?

Hello, Angelina?

— 폴링 다운 (1993)

안녕, 머프

Hi, Murph.

— 인터스텔라 (2014)

안녕, 내 친구!

Hello, my friend!

— 걸리 보이 (2019)

안녕, 클레오!

Hi, Cleo!

— 로마 (2018)

안녕, 엘레나

Hi, Elena.

— 시네마 천국 (1988)

드디어 룸메이트를 만났고 안녕, 내 이름은 스파이더맨

I finally met my roommate and said, “Hi, my name is Spider-Man.”

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

안녕, 브랜디

Hi, Brandy.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

안녕, 라몬!

Hi, Ramon!

— 로마 (2018)

안녕 알프레드

Hello, Alfred.

— 양철북 (1979)

안녕, 프랭키

Hi, Frankie.

— 달콤한 인생 (1960)

안녕, 잘돼 가요?

Hi, how are you?

— 미스터 헐리웃 (2000)

그럼, 안녕, 유럽 이여

Well then, goodbye, Europe.

— 러시아 방주 (2002)

안녕, 시네이드

Hi, Sinead.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

안녕, 마누엘라

Hi, Manuela.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

안녕, 애들아!

Hello, kids!

— 목소리의 형태 (2016)

안녕, 무키

Hi, Muki.

— 똑바로 살아라 (1989)

여러분, 안녕

Hello, everyone.

— 인생은 아름다워 (1997)

할머니, 안녕

Hi, Grandma.

— Wonderland (2024)

안녕, 니노?

Hello, Nino?

— 이중 배상 (1944)

안녕 내 사랑

Hello, my love.

— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)

안녕, 토로스

Hi, Toros.

— 아노라 (2024)

안녕, 예쁜 아가씨

Hello, pretty lady.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

안녕, 사촌

Hi, cousin.

— 양철북 (1979)

안녕, 레미

Hi, Remy.

— 라따뚜이 (2007)

안녕 에이스

Hi, Ace.

— 아임 스틸 히어 (2024)

안녕, 피핀

Hi, Pippin.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

오, 안녕

Oh, hi.

— 위키드 (2024)

안녕, 젭

Hi, Jeb.

— 그레이트 뷰티 (2013)

안녕, 아가씨

Hi, miss.

— 달콤한 인생 (1960)

응, 안녕

Yeah, hello

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

안녕, 마리아

Hi, Maria.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

나도 미안하군, 안녕

I'm sorry too. Goodbye.

— 행복한 라짜로 (2018)

안녕, 나기!

Hi, Nagi!

— 날씨의 아이 (2019)

안녕, 카티레

Hi, Catire.

— 행복한 라짜로 (2018)

레티, 안녕

Hi, Letty.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

안녕, 얘들아

Hi, everyone.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

안녕, 반가워

Hi, nice to meet you.

— 서스페리아 (1977)

안녕, 닌니

Hi, Ninni.

— 달콤한 인생 (1960)

카나, 안녕!

Hi, Kana!

— 날씨의 아이 (2019)

안녕 머프

Hi, Murph.

— 인터스텔라 (2014)

안녕, 파르한!

Hello, Parhan!

— 세 얼간이 (2009)

안녕, 우리 딸

Hi, sweetheart.

— 어바웃 타임 (2013)

안녕, 설리반

Hi, Sullivan.

— 몬스터 주식회사 (2001)

안녕, 로베르트

Hi, Robert.

— 퍼니 게임 (1997)

안녕 케이스

Hi, Case.

— 인터스텔라 (2014)

안녕, 헨리

Hi, Henry.

— 좋은 친구들 (1990)

안녕, 조앤

Hi, Joanne.

— 영원 (2025)

이만 갈게요, 안녕!

I'm going now, bye!

— 베를린 천사의 시 (1987)

안녕, 아기 조이

Hi, baby Joy.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

안녕, 마일스

Hi, Miles.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

우리 예승이, 안녕!

Hi, Yeseung!

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

안녕, 케일럽!

Hi, Caleb!

— 크리에이터 (2023)

안녕, 어땠어?

Hi, how was it?

— 빅 식 (2017)

안녕, 버키!

Hi, Bucky!

— 미스터 헐리웃 (2000)

꼬마 야, 안녕

Hello, kiddo.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

그럼 안녕, 카네다

Well then, goodbye, Kaneda.

— 아키라 (1988)

안녕, 더그

Hi, Doug.

— 미스터 헐리웃 (2000)

안녕 버브.

Hi, Verb.

— 주토피아 2 (2025)

안녕, 페파

Hi, Peppa.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

안녕, 이반

Hi, Ivan.

— 아노라 (2024)

안녕, 소스케

Hi, Sosuke.

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

안녕, 루시어스

Hi, Lucius.

— 학살기관 (2017)

스즈메, 안녕

Hi, Suzume.

— 스즈메의 문단속 (2022)

고 안녕!

Hi, Go!

— 곡성 (2016)

예승이 안녕!

Hi, Yeseung!

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

안녕, 고마워

Hi, thank you.

— 순응자 (1971)

안녕, 흡혈귀

Hi, vampire.

— 데이 워치 (2006)

이젠 정말 안녕

Goodbye for real this time.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

안녕, 종국륜

Hi, Jong Guk-ryun

— 음식남녀 (1994)

데비, 안녕

Hi, Debbie.

— 컨트롤 (2007)

안녕, 아빠 지금 어디 있어?

Hi, where are you now, Dad?

— 스테이션 7 (2017)

안녕, 말리

Hi, Mali

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

안녕, 콜린

Hi, Colin.

— 이반의 어린 시절 (1962)

안녕, 에르나

Hi, Erna.

— 하얀 리본 (2009)

안녕, 벨린다

Hi, Belinda.

— 위키드 (2024)

알겠어, 안녕

Okay, bye.

— 페인 앤 글로리 (2019)

안녕, 딸

Hi, sweetheart.

— 노 머시: 90분 (2026)

안녕 스테프, 나 이네스 예요

Hi, Steph. I'm Ines.

— 토니 에드만 (2016)

안녕, 프랑코

Hi, Franco.

— 블라인드 멜로디 (2018)

사츠키, 안녕

Hi, Satsuki.

— 이웃집 토토로 (1988)

안녕, 자기 야.

Hi, honey.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

안녕, 스마일리!

Hello, Smiley!

— 똑바로 살아라 (1989)

됐어, 안녕

Never mind, bye.

— 중경삼림 (1994)

안녕, 리디아

Hi, Lydia.

— TAR 타르 (2022)

안녕, 그레타 글로리아 못 봤니?

Hey, have you seen Greta Gloria?

— 폭풍의 시간 (2018)

안녕, 차투르!

Hello, Chatur!

— 세 얼간이 (2009)

안녕, 안토넬로

Hi, Antonello.

— 그레이트 뷰티 (2013)

브루노, 안녕?

Bruno, hello?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

안녕, 멋쟁이

Hi, handsome!

— 레오파드 (1963)

미안해요 안녕, 잘 지냈어?

Sorry, hello, how have you been?

— 더 레킹 크루 (2026)

안녕, 네빌

Hi, Neville.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

엄마, 안녕

Hi, Mom.

— 어바웃 타임 (2013)

안녕

hi

— 오펜하이머 (2023)

안녕, 탄크레디

Hi, Tancredi.

— 레오파드 (1963)

안녕, 엘레노어

Hi, Eleanor.

— 8과 1/2 (1963)

안녕, 브렌다

Hi, Brenda.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

안녕, 라주

Hi, Raju.

— 세 얼간이 (2009)

다들 안녕

Hi everyone.

— 위플래쉬 (2014)

안녕 얘들아

Hi guys

— 아임 스틸 히어 (2024)

안녕, 프레드

Hi, Fred.

— 데드맨스 와이어 (2026)

안녕, 제니

Hi, Jenny.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

안녕, 시드

Hi, Sid.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

안녕, 마담

Hello, madam.

— 아멜리에 (2001)

"안녕, 잘 있었니?"

Hey, how have you been?

— 빅 식 (2017)

안녕, 앤

Hi, Anne.

— 미스터 헐리웃 (2000)

안녕, 뭐 하고 있어?

Hi, what are you doing?

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

안녕, 니시미야!

Hello, Nishimiya!

— 목소리의 형태 (2016)

안녕 누구 랑 같이 왔어?

Hi, who are you with?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

안녕, 톰!

Hi, Tom!

안녕, 예쁜이

Hello, pretty

— 헌팅시즌 (2025)

안녕, 사픽

Hi, Sapik.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)