어디 가요

where are you going?

→ 어디
phrase Uncommon #9,629
where are you going? A polite, conversational question; the subject is usually understood from context.
KO: 지금 어디 가요?
EN: Where are you going now?

서래 씨, 어디 가요?

Where are you going, Seorae?

— 헤어질 결심 (2022)

어서 타요, 어디 가요?

Come on, where are you going?

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

타이거 삼촌, 나 어디 가요?

Uncle Tiger, where am I going?

— Space Sweepers (2021)

공주님, 어디 가요?

Princess, where are you going?

— 가구야공주 이야기 (2013)

어디 가요, 아가씨?

Where are you going, miss?

— 마사안 (2015)

나만 빼고 어디 가요?

Where are you all going without me?

— Space Sweepers (2021)

이봐요, 어디 가요?

Hey, where are you going?

— 오펜하이머 (2023)

어디 가요, 피케이?

Where are you going, PK?

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

어디 가요?

Where are you going?

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

돌려줘요 어디 가요?

Give it back to me. Where are you going?

— 레옹 (1994)