야, 씨발

hey, fuck

→ 야
phrase Common #5,340
hey, fuck Extremely vulgar and often aggressive. 씨발 adds strong profanity; use with caution.
KO: 야, 씨발, 뭐 하는 거야?
EN: Hey, fuck, what are you doing?

야, 씨발, 이거 완전 대박 이라니까, 어?

Hey, fuck, I’m telling you, this is totally freaking awesome, huh?

— Time to Hunt (2020)

야, 씨발 새끼 야

Hey, you fucking bastard.

— Night in Paradise (2020)

야, 씨발, 너만 총 있냐?

Hey, fuck, you’re not the only one with a gun.

— Ballerina (2023)

야, 씨발, 이게 사람 사는 세상 이냐?

Hey, damn it, is this any way to live?

— Time to Hunt (2020)

야, 씨발 새끼 야!

Hey, you fucking bastard!

— I Saw the Devil (2010)

근데 야, 씨발 내가 너 좋아하면 안 되냐?

But hey, what the fuck, am I not allowed to like you?

— I Saw the Devil (2010)

야, 씨발, 뭔 일은, 씨

Hey, what the fuck is going on?

— Time to Hunt (2020)

야, 씨발

Hey, fuck.

— 살인의 추억 (2003)

아이고, 야, 씨발

Oh, damn—hey, fuck.

— 얼굴 (2025)

야, 씨발!

Hey, fuck!

— Good News (2025)

야, 씨발, 야

Hey, fuck! Hey!

— 살인의 추억 (2003)

야, 야, 아유, 야, 씨발, 봤어, 아

Hey, hey—oh, hey, fuck, did you see that? Ah.

— Tune in for Love (2019)

야, 씨발 그래도 내가 한참 선배 인데, 이씨

Hey, for fuck's sake, I'm still way more senior than you, damn it.

— Night in Paradise (2020)

야, 씨발, 개새끼 야!

Hey, you fucking bastard!

— Tune in for Love (2019)

야, 씨발, 우린 경찰 이야

Hey, fuck, we're the police.

— 살인의 추억 (2003)

야, 씨발 놈아, 야

Hey, you fucking asshole, hey.

— 살인의 추억 (2003)

야, 씨발, 그게 말이 돼?

Hey, what the fuck, does that even make sense?

— Time to Hunt (2020)